| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Notify Administrators when a new new group is created | Sciigi administrantojn kiam nova grupo estas kreita | Details | |
|
Notify Administrators when a new new group is created Sciigi administrantojn kiam nova grupo estas kreita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Group Created | Nova grupo kreita | Details | |
|
New Group Created Nova grupo kreita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify users about new posts in groups. | Sciigi uzantojn pri novaj afiŝoj en grupoj. | Details | |
|
Notify users about new posts in groups. Sciigi uzantojn pri novaj afiŝoj en grupoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Post In Group | Nova afiŝo en grupo | Details | |
|
New Post In Group Nova afiŝo en grupo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group subscriptions | Grupaj abonantoj | Details | |
|
Group subscriptions Grupaj abonantoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New Group Created | {sitename} - Nova grupo kreita | Details | |
|
{sitename} - New Group Created {sitename} - Nova grupo kreita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s posted in %s | %s afiŝis en %s | Details | |
|
%s posted in %s %s afiŝis en %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted in %s | afiŝis en %s | Details | |
|
posted in %s afiŝis en %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group categories | Grupaj kategorioj | Details | |
|
Group categories Grupaj kategorioj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups | PeepSo grupoj | Details | |
|
PeepSo Groups PeepSo grupoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About %s | Pri %s | Details | |
|
About %s Pri %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups: about the group | PeepSo grupoj: pri la grupo | Details | |
|
PeepSo Groups: about the group PeepSo grupoj: pri la grupo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. | La grando de la dosiero kiun vi alŝutis estas tro granda. La maksimuma dosiergrandeco estas %s. | Details | |
|
The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. La grando de la dosiero kiun vi alŝutis estas tro granda. La maksimuma dosiergrandeco estas %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. | Ĉi tia dosiera tipo, kiun vi alŝutis, ne estas permesata. Nur JPEG, PNG, kaj WEBP estas permesataj. | Details | |
|
The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. Ĉi tia dosiera tipo, kiun vi alŝutis, ne estas permesata. Nur JPEG, PNG, kaj WEBP estas permesataj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Page listing | PeepSo | Details | |
|
PeepSo PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as