| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upgrade Now! | 今すぐアップグレード！ | Details | |
|
Upgrade Now! 今すぐアップグレード！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo directory contains spaces at the begin or end of the provided path | PeepSo ディレクトリの指定パスの先頭または末尾にスペースが含まれています | Details | |
|
PeepSo directory contains spaces at the begin or end of the provided path PeepSo ディレクトリの指定パスの先頭または末尾にスペースが含まれています You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo can not write to directory | PeepSo はディレクトリに書き込めません | Details | |
|
PeepSo can not write to directory PeepSo はディレクトリに書き込めません You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reveal sensitive content. | センシティブなコンテンツを表示します。 | Details | |
|
Reveal sensitive content. センシティブなコンテンツを表示します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GIF | GIF | Details | |
|
GIF GIF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select VIP Icon... | VIP アイコンを選択... | Details | |
|
Select VIP Icon... VIP アイコンを選択... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VIP Icon | VIP アイコン | Details | |
|
VIP Icon VIP アイコン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow member search by icon | アイコンによるメンバー検索を許可 | Details | |
|
Allow member search by icon アイコンによるメンバー検索を許可 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow searching for community members based on their VIP icon. | VIP アイコンに基づいてコミュニティメンバーを検索できるようにします。 | Details | |
|
Allow searching for community members based on their VIP icon. VIP アイコンに基づいてコミュニティメンバーを検索できるようにします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Might result in a slight stream performance drop. | ストリームのパフォーマンスがわずかに低下する可能性があります。 | Details | |
|
Might result in a slight stream performance drop. ストリームのパフォーマンスがわずかに低下する可能性があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| pinned | ピン留め済み | Details | |
|
pinned ピン留め済み You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Length & comment limits | 長さとコメントの制限 | Details | |
|
Length & comment limits 長さとコメントの制限 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: WordPress registration page will be redirected to the PeepSo registration page. | オン: WordPress の登録ページは PeepSo の登録ページへリダイレクトされます。 | Details | |
|
ON: WordPress registration page will be redirected to the PeepSo registration page. オン: WordPress の登録ページは PeepSo の登録ページへリダイレクトされます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Navigation & Filters | ナビゲーションとフィルター | Details | |
|
Navigation & Filters ナビゲーションとフィルター You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Moderating content | コンテンツのモデレーション | Details | |
|
Moderating content コンテンツのモデレーション You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as