| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New User Email | 新しいユーザ―のEメール | Details | |
|
New User Email 新しいユーザ―のEメール You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please correct the errors below | 以下のエラーを直してください。 | Details | |
|
Please correct the errors below 以下のエラーを直してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Options updated | 更新された選択肢 | Details | |
|
Options updated 更新された選択肢 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Live updates | ライブアップデート | Details | |
|
Live updates ライブアップデート You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced System options | 高度なシステムオプション | Details | |
|
Advanced System options 高度なシステムオプション You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced | 高度な設定 | Details | |
|
Advanced 高度な設定 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit content of emails sent by PeepSo to users and Admins | ユーザーや管理者に送られるメールの内容の編集 | Details | |
|
Edit content of emails sent by PeepSo to users and Admins ユーザーや管理者に送られるメールの内容の編集 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit Emails | メールを編集 | Details | |
|
Edit Emails メールを編集 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications | 通知 | Details | |
|
Notifications 通知 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blog Posts | ブログ投稿 | Details | |
|
Blog Posts ブログ投稿 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Markdown | マークダウン | Details | |
|
Markdown マークダウン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stream Posts | ストリーム投稿 | Details | |
|
Stream Posts ストリーム投稿 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registration, login and security | 登録、ログイン、セキュリティ | Details | |
|
Registration, login and security 登録、ログイン、セキュリティ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accounts & Security | アカウントとセキュリティ | Details | |
|
Accounts & Security アカウントとセキュリティ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Look and feel settings | 見た感じの設定 | Details | |
|
Look and feel settings 見た感じの設定 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as