| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Members who were active 30–90 days ago but have not posted or commented in the last 30 days. | Članovi koji su bili aktivni prije 30–90 dana, ali nisu objavljivali ni komentirali u posljednjih 30 dana. | Details | |
|
Members who were active 30–90 days ago but have not posted or commented in the last 30 days. Članovi koji su bili aktivni prije 30–90 dana, ali nisu objavljivali ni komentirali u posljednjih 30 dana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No new members are sitting idle right now. | Trenutačno nema novih članova koji su neaktivni. | Details | |
|
No new members are sitting idle right now. Trenutačno nema novih članova koji su neaktivni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never posted | Nikada nije objavio/la | Details | |
|
Never posted Nikada nije objavio/la You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Joined %d day ago · No posts yet |
|
Details | |
|
Singular: Joined %d day ago · No posts yet Plural: Joined %d days ago · No posts yet This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Pridružio/la se prije %d dan · Još nema objava You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Pridružio/la se prije %d dana · Još nema objava You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Pridružio/la se prije %d dana · Još nema objava You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members who joined in the last 30 days but have not posted or commented yet. | Članovi koji su se pridružili u posljednjih 30 dana, ali još nisu objavljivali ni komentirali. | Details | |
|
Members who joined in the last 30 days but have not posted or commented yet. Članovi koji su se pridružili u posljednjih 30 dana, ali još nisu objavljivali ni komentirali. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| At-risk users | Rizični korisnici | Details | |
|
At-risk users Rizični korisnici You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Going Quiet (%d) |
|
Details | |
|
Singular: Going Quiet (%d) Plural: Going Quiet (%d) This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Postaje tih (%d) You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Postaju tihi (%d) You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Postaju tihi (%d) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New & Silent (%d) |
|
Details | |
|
Singular: New & Silent (%d) Plural: New & Silent (%d) This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Novi i tihi (%d) You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Novi i tihi (%d) You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Novi i tihi (%d) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No activity recorded for this period yet. | Za ovo razdoblje još nema zabilježene aktivnosti. | Details | |
|
No activity recorded for this period yet. Za ovo razdoblje još nema zabilježene aktivnosti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d comment |
|
Details | |
|
Singular: %d comment Plural: %d comments This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %d komentar You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d komentara You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d komentara You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Most active contributors | Najaktivniji doprinositelji | Details | |
|
Most active contributors Najaktivniji doprinositelji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No trending posts found for this period. | Za ovo razdoblje nema objava u trendu. | Details | |
|
No trending posts found for this period. Za ovo razdoblje nema objava u trendu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Posts ranked by combined engagement score (views + comments + reactions) for the selected period. | Objave rangirane prema kombiniranoj ocjeni angažmana (pregledi + komentari + reakcije) za odabrano razdoblje. | Details | |
|
Posts ranked by combined engagement score (views + comments + reactions) for the selected period. Objave rangirane prema kombiniranoj ocjeni angažmana (pregledi + komentari + reakcije) za odabrano razdoblje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No posts with high views and low interaction found for this period. | Za ovo razdoblje nisu pronađene objave s mnogo pregleda i malo interakcije. | Details | |
|
No posts with high views and low interaction found for this period. Za ovo razdoblje nisu pronađene objave s mnogo pregleda i malo interakcije. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d interactions | %d interakcija | Details | |
|
%d interactions %d interakcija You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as