PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Croatian

1 4 5 6 7 8 164
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You can find more information %s. Više informacija možete pronaći %s. Details

You can find more information %s.

Više informacija možete pronaći %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Below you can see the list of Pages and their corresponding shortcodes. Ispod možete vidjeti popis stranica i njihove odgovarajuće kratke kodove. Details

Below you can see the list of Pages and their corresponding shortcodes.

Ispod možete vidjeti popis stranica i njihove odgovarajuće kratke kodove.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Depending on your WordPress / theme configuration you might need to include these pages in your main and other menus. Ovisno o konfiguraciji vašeg WordPressa / teme, možda ćete morati uključiti ove stranice u svoje glavne i druge izbornike. Details

Depending on your WordPress / theme configuration you might need to include these pages in your main and other menus.

Ovisno o konfiguraciji vašeg WordPressa / teme, možda ćete morati uključiti ove stranice u svoje glavne i druge izbornike.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For your convenience PeepSo already created the necessary %s. Radi vaše udobnosti PeepSo je već stvorio potrebne %s. Details

For your convenience PeepSo already created the necessary %s.

Radi vaše udobnosti PeepSo je već stvorio potrebne %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you have many pages with the same shortcode, you can configure the primary page in the %s Configuration. Ako imate mnogo stranica s istim kratkim kodom, možete konfigurirati primarnu stranicu u konfiguraciji %s. Details

If you have many pages with the same shortcode, you can configure the primary page in the %s Configuration.

Ako imate mnogo stranica s istim kratkim kodom, možete konfigurirati primarnu stranicu u konfiguraciji %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can change the titles and slugs from the default ones something more suitable to your community. Možete promijeniti naslove i puževe sa zadanih nešto prikladnije za vašu zajednicu. Details

You can change the titles and slugs from the default ones something more suitable to your community.

Možete promijeniti naslove i puževe sa zadanih nešto prikladnije za vašu zajednicu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pages containing PeepSo shortcodes should not be deleted. Stranice koje sadrže PeepSo kratke kodove ne smiju se brisati. Details

Pages containing PeepSo shortcodes should not be deleted.

Stranice koje sadrže PeepSo kratke kodove ne smiju se brisati.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Each shortcode should be used only once. Svaki kratki kod treba koristiti samo jednom. Details

Each shortcode should be used only once.

Svaki kratki kod treba koristiti samo jednom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo navigation is dependent on WordPress Pages containing PeepSo Shortcodes. It`s an elegant solution as you can use WordPress navigation. PeepSo navigacija ovisi o WordPress stranicama koje sadrže PeepSo kratke kodove. To je elegantno rješenje jer možete koristiti WordPress navigaciju. Details

PeepSo navigation is dependent on WordPress Pages containing PeepSo Shortcodes. It`s an elegant solution as you can use WordPress navigation.

PeepSo navigacija ovisi o WordPress stranicama koje sadrže PeepSo kratke kodove. To je elegantno rješenje jer možete koristiti WordPress navigaciju.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo pages and shortcodes PeepSo stranice i kratki kodovi Details

PeepSo pages and shortcodes

PeepSo stranice i kratki kodovi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome to PeepSo! This wizard will take you through the basics of making sure PeepSo works seamlessly with your brand. Dobrodošli u PeepSo! Ovaj čarobnjak će vas provesti kroz osnove kako biste osigurali da PeepSo besprijekorno radi s vašim brendom. Details

Welcome to PeepSo! This wizard will take you through the basics of making sure PeepSo works seamlessly with your brand.

Dobrodošli u PeepSo! Ovaj čarobnjak će vas provesti kroz osnove kako biste osigurali da PeepSo besprijekorno radi s vašim brendom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show "Getting Started" admin menu Prikaži administratorski izbornik "Početak rada" Details

Show "Getting Started" admin menu

Prikaži administratorski izbornik "Početak rada"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • classes/configsectionappearance.php:581
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page. Dostupan je novi dodatak za PeepSo! Pogledajte ga na stranici <a href="%s">Dodaci</a> . Details

New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page.

Dostupan je novi dodatak za PeepSo! Pogledajte ga na stranici <a href="%s">Dodaci</a> .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • classes/admin.php:2113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Getting Started Početak rada Details

Getting Started

Početak rada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-23 07:59:41 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • classes/admin.php:617
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment... Komentiraj... Details

Comment...

Komentiraj...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-13 10:31:04 GMT
Translated by:
drazen
References:
  • peepso.php:6324
  • templates/activity/comment-edit.php:8
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:157
  • templates/activity/post.php:170
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7 8 164
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as