PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 … 44 45 46 47 48 … 169
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Possible causes for the content of the page not to show: Causes possibles du contenu qui ne peut pas s’afficher: Details

Possible causes for the content of the page not to show:

Causes possibles du contenu qui ne peut pas s’afficher:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/404.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This content is not available at this time. Ce contenu n’est pas disponible actuellement. Details

This content is not available at this time.

Ce contenu n’est pas disponible actuellement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/404-ajax.php:1
  • templates/general/404.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create Créer Details

Create

Créer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/blogposts/blogposts_tabs.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Afficher Details

View

Afficher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/blogposts/blogposts_tabs.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oldest first Les plus anciens en premier Details

Oldest first

Les plus anciens en premier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/blogposts/blogposts.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newest first Les plus récentes en premier Details

Newest first

Les plus récentes en premier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/blogposts/blogposts.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s - avatar %s - avatar Details

%s - avatar

%s - avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/blogposts/author_box.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add "nofollow" Ajouter "Ne pas suivre" Details

Add "nofollow"

Ajouter "Ne pas suivre"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/urlnofollow.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Activer Details

Enable

Activer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tracking_nudge.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No, thanks! Non, merci ! Details

No, thanks!

Non, merci !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tracking_nudge.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>PeepSo</b> requires %s (%s or newer) to be %sinstalled%s and %sactivated%s to run <b>PeepSo %s</b> <b>PeepSo</b> nécessite %s (%s ou plus récent) pour être %sinstallé%s et %sactivé%s afin d’exécuter <b>PeepSo %s</b> Details

<b>PeepSo</b> requires %s (%s or newer) to be %sinstalled%s and %sactivated%s to run <b>PeepSo %s</b>

<b>PeepSo</b> nécessite %s (%s ou plus récent) pour être %sinstallé%s et %sactivé%s afin d’exécuter <b>PeepSo %s</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/third-party-warning.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add new option Ajouter une nouvelle option Details

Add new option

Ajouter une nouvelle option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/selectoptions.php:106
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:28
  • templates/polls/postbox-polls.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
female femme Details

female

femme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/selectoptions.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
male homme Details

male

homme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/selectoptions.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default PeepSo Gender: Genre par défaut PeepSo : Details

Default PeepSo Gender:

Genre par défaut PeepSo :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/selectoptions.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 44 45 46 47 48 … 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as