PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 … 165 166 167 168 169 … 171
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
mutual friend
  • ami en commun
  • amis en commun
 Details

Singular: mutual friend

Plural: mutual friends

This plural form is used for numbers like: 0, 1

ami en commun

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

amis en commun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_users.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members Membres Details

Members

Membres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_users.php:13
  • classes/admin.php:1491
  • classes/general.php:83
  • classes/membersshortcode.php:27
  • install/activate.php:1040
  • peepso.php:5383
  • templates/members/members-tabs.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post by %s Publier par %s Details

Post by %s

Publier par %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_posts.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Group Groupe %s Details

%s Group

Groupe %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_posts.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community posts Messages de la communauté Details

Community posts

Messages de la communauté

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_posts.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d post
  • %d publication
  • %d publications
 Details

Singular: %d post

Plural: %d posts

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d publication

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d publications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_hashtags.php:108
  • classes/admindashboardmodern.php:1246
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hashtags Hashtags Details

Hashtags

Hashtags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_hashtags.php:16
  • classes/configsectionpostbox.php:969
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Groups Groupes Details

Groups

Groupes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_groups.php:13
  • classes/configsectionmarkdown.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sections Sections Details

Sections

Sections

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Ordre Details

Order

Ordre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Général Details

General

Général

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:90
  • classes/config.php:319
  • classes/configsectionadvanced.php:70
  • classes/configsectionappearance.php:630
  • classes/configsectionmarkdown.php:67
  • classes/configsectionpostbox.php:543
  • templates/admin/profiles_field.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show empty sections Afficher les sections vides Details

Show empty sections

Afficher les sections vides

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show images Afficher les images Details

Show images

Afficher les images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text length Longueur du texte Details

Text length

Longueur du texte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title length Longueur du titre Details

Title length

Longueur du titre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 165 166 167 168 169 … 171
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as