PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 39 40 41 42 43 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
stream flux d'activité Details

stream

flux d'activité

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:1926
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post by Publication par Details

Post by

Publication par

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:1816
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email address: You have to log in to add a translation. Details

Email address:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • 3/classes/compatibility/wordpress_language.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit My Profile Éditer Mon profil Details

Edit My Profile

Éditer Mon profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:1453
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Howdy, %s Comment allez-vous, %s Details

Howdy, %s

Comment allez-vous, %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:1427
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled %d group email subscriptions %d abonnements à des e-mails groupés désactivés Details

Disabled %d group email subscriptions

%d abonnements à des e-mails groupés désactivés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:1339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled %d email notifications %d notifications par e-mail désactivées Details

Disabled %d email notifications

%d notifications par e-mail désactivées

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:1334
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo released a new add-on! Check out the <a href="%s" aria-label="PeepSo installer!">Installer</a> to learn more. You have to log in to add a translation. Details

PeepSo released a new add-on! Check out the <a href="%s" aria-label="PeepSo installer!">Installer</a> to learn more.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:767
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visit Community Visitez la communauté Details

Visit Community

Visitez la communauté

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:710
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review your navigation settings Passez en revue vos paramètres de navigation Details

Review your navigation settings

Passez en revue vos paramètres de navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:670
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo can't locate all required shortcodes. PeepSo ne peut localiser tous les shortcodes requis. Details

PeepSo can't locate all required shortcodes.

PeepSo ne peut localiser tous les shortcodes requis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:669
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply Appliquer Details

Apply

Appliquer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • lib/helpers.php:393
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:69
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:111
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:71
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:117
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:159
  • templates/hashtags/stream-filters.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Today Aujourd'hui Details

Today

Aujourd'hui

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • lib/helpers.php:392
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are about to be redirected Vous allez être redirigé Details

You are about to be redirected

Vous allez être redirigé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:1007
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Registration Inscription sur le site Details

Site Registration

Inscription sur le site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:982
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 39 40 41 42 43 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as