| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| How long it takes for the system to "forget" about a failed login attempt. | Temps nécessaire au système pour "oublier" les tentatives de connexion infructueuses. | Details | |
|
How long it takes for the system to "forget" about a failed login attempt. Temps nécessaire au système pour "oublier" les tentatives de connexion infructueuses. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional block length | Durée de blocage supplémentaire | Details | |
|
Additional block length Durée de blocage supplémentaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How long to block login attempts when additional security is triggered. | Durée du blocage des tentatives de connexion une fois la sécurité supplémentaire déclenchée. | Details | |
|
How long to block login attempts when additional security is triggered. Durée du blocage des tentatives de connexion une fois la sécurité supplémentaire déclenchée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| hours | heures | Details | |
|
hours heures You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable additional block after | Activer le blocage supplémentaire après | Details | |
|
Enable additional block after Activer le blocage supplémentaire après You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional security when users block themselves repeatedly. | Sécurité supplémentaire quand les utilisateurs se bloquent eux-mêmes à plusieurs reprises. | Details | |
|
Additional security when users block themselves repeatedly. Sécurité supplémentaire quand les utilisateurs se bloquent eux-mêmes à plusieurs reprises. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| login blocks | blocages des connexions | Details | |
|
login blocks blocages des connexions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Notification | Notification par e-mail | Details | |
|
Email Notification Notification par e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send an email notification to the user, warning them about failed login attempts. | Envoyer une notification par e-mail à l’utilisateur pour l’avertir des tentatives de connexion échouées. | Details | |
|
Send an email notification to the user, warning them about failed login attempts. Envoyer une notification par e-mail à l’utilisateur pour l’avertir des tentatives de connexion échouées. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After %s block |
|
Details | |
|
Singular: After %s block Plural: After %s blocks This plural form is used for numbers like: 0, 1 Après %s blocage You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Après %s blocages You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Block for | Bloquer pendant | Details | |
|
Block for Bloquer pendant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| hours:minutes - how long to block login attempts after the above limit is reached. | heurs:minutes - temps de blocage des tentatives de connexion une fois la limite ci-dessus atteinte. | Details | |
|
hours:minutes - how long to block login attempts after the above limit is reached. heurs:minutes - temps de blocage des tentatives de connexion une fois la limite ci-dessus atteinte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Block login after | Bloquer la connexion après | Details | |
|
Block login after Bloquer la connexion après You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum failed attempts allowed. | Nombre maximum de tentatives infructueuses autorisées. | Details | |
|
Maximum failed attempts allowed. Nombre maximum de tentatives infructueuses autorisées. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| failed attempts | tentatives infructueuses | Details | |
|
failed attempts tentatives infructueuses You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as