| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This field must be positive. | Tämän kentän on oltava positiivinen. | Details | |
|
This field must be positive. Tämän kentän on oltava positiivinen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid date. | Tämän kentän on oltava kelvollinen päivämäärä. | Details | |
|
This field must be a valid date. Tämän kentän on oltava kelvollinen päivämäärä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid website. | Tämän kentän on oltava kelvollinen verkkosivusto. | Details | |
|
This field must be a valid website. Tämän kentän on oltava kelvollinen verkkosivusto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too short, minimum length: %d. | Tämä kenttä on liian lyhyt, vähimmäispituus: %d. | Details | |
|
This field is too short, minimum length: %d. Tämä kenttä on liian lyhyt, vähimmäispituus: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too long, maximum length: %d. | Tämä kenttä on liian pitkä, enimmäispituus: %d. | Details | |
|
This field is too long, maximum length: %d. Tämä kenttä on liian pitkä, enimmäispituus: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a date in the past. | Syötä menneisyydessä oleva päivämäärä. | Details | |
|
Please enter a date in the past. Syötä menneisyydessä oleva päivämäärä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. | Tämä kenttä hyväksyy vain kirjaimia, numeroita, yhdysmerkkejä (-) ja alaviivoja (_), tai sähköpostiosoitteita. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Tämä kenttä hyväksyy vain kirjaimia, numeroita, yhdysmerkkejä (-) ja alaviivoja (_), tai sähköpostiosoitteita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field accepts all letters and numbers except for HTML code. | Tämä kenttä hyväksyy kaikki kirjaimet ja numerot paitsi HTML-koodin. | Details | |
|
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Tämä kenttä hyväksyy kaikki kirjaimet ja numerot paitsi HTML-koodin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). | Tämä kenttä hyväksyy vain kirjaimia, välilyöntejä, yhdysmerkkejä (-) ja heittomerkkejä ('). | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Tämä kenttä hyväksyy vain kirjaimia, välilyöntejä, yhdysmerkkejä (-) ja heittomerkkejä ('). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters. | Tämä kenttä hyväksyy vain kirjaimia. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters. Tämä kenttä hyväksyy vain kirjaimia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alphanumeric characters. | Tämä kenttä hyväksyy vain kirjaimia ja numeroita. | Details | |
|
This field only accepts alphanumeric characters. Tämä kenttä hyväksyy vain kirjaimia ja numeroita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be an email. | Tämän kentän on oltava sähköpostiosoite. | Details | |
|
This field must be an email. Tämän kentän on oltava sähköpostiosoite. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a number. | Tämän kentän on oltava numero. | Details | |
|
This field must be a number. Tämän kentän on oltava numero. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is required. | Tämä kenttä on pakollinen. | Details | |
|
This field is required. Tämä kenttä on pakollinen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ReCaptcha security check failed | ReCaptcha-turvatarkistus epäonnistui | Details | |
|
ReCaptcha security check failed ReCaptcha-turvatarkistus epäonnistui You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as