| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please use a valid email address. | Bonvolu uzi validan retpoŝtadreson. | Details | |
|
Please use a valid email address. Bonvolu uzi validan retpoŝtadreson. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please login | Bonvolu ensaluti | Details | |
|
Please login Bonvolu ensaluti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close | Fermi | Details | |
|
Close Fermi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View full image | Vidi la tutan bildon | Details | |
|
View full image Vidi la tutan bildon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit profile | Viziti profilon | Details | |
|
Visit profile Viziti profilon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, take me there | Jes, konduku min tien | Details | |
|
Yes, take me there Jes, konduku min tien You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to continue? | Ĉu vi volas daŭrigi? | Details | |
|
Do you want to continue? Ĉu vi volas daŭrigi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The link you just clicked redirects to: <span class="ps-redirect__link">%s</span> | La ligilon vi ĵus alklakis alidirektas al: <span class="ps-redirect__link">%s</span> | Details | |
|
The link you just clicked redirects to: <span class="ps-redirect__link">%s</span> La ligilon vi ĵus alklakis alidirektas al: <span class="ps-redirect__link">%s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, close this tab | Ne, fermi ĉi tiun langeton | Details | |
|
No, close this tab Ne, fermi ĉi tiun langeton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, take me back | Ne, konduku min reen | Details | |
|
No, take me back Ne, konduku min reen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Copyright (c) {year} {sitename} | Aŭtorrajto (c) {year} {sitename} | Details | |
|
Copyright (c) {year} {sitename} Aŭtorrajto (c) {year} {sitename} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. | Se vi ne volas ricevi ĉi tiujn retpoŝtojn de {sitename}, vi povas <a href="{unsubscribeurl}">administri viajn agordojn</a> ĉi tie. | Details | |
|
If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. Se vi ne volas ricevi ĉi tiujn retpoŝtojn de {sitename}, vi povas <a href="{unsubscribeurl}">administri viajn agordojn</a> ĉi tie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). | Ĉi tiu retpoŝto estas sendita al {currentuserfullname} ({useremail}). | Details | |
|
This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). Ĉi tiu retpoŝto estas sendita al {currentuserfullname} ({useremail}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you are logged out. Log in to continue. | Vi estas elsalutinta. Ensalutu por daŭrigi. | Details | |
|
If you are logged out. Log in to continue. Vi estas elsalutinta. Ensalutu por daŭrigi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You may not have the necessary permissions to view it. | Vi eble ne havas necesajn permesojn por vidi ĝin. | Details | |
|
You may not have the necessary permissions to view it. Vi eble ne havas necesajn permesojn por vidi ĝin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as