PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Esperanto

1 … 151 152 153 154 155 … 159
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Someone posted on your profile Iu afiŝis sur via profilo Details

Someone posted on your profile

Iu afiŝis sur via profilo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activities Aktivecoj Details

Activities

Aktivecoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
comment komento Details

comment

komento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:164
  • activity/classes/activity.php:1570
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
commented komentis Details

commented

komentis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search PeepSo Comments Serĉi Peepso komenton Details

Search PeepSo Comments

Serĉi Peepso komenton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update PeepSo Comment Ĝisdatigi PeepSo komenton Details

Update PeepSo Comment

Ĝisdatigi PeepSo komenton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit PeepSo Comment Redakti PeepSo komenton Details

Edit PeepSo Comment

Redakti PeepSo komenton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New PeepSo Comment Aldoni novan PeepSo komenton Details

Add New PeepSo Comment

Aldoni novan PeepSo komenton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:156
  • activity/activitystream.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View PeepSo Comment Vidi PeepSo komenton Details

View PeepSo Comment

Vidi PeepSo komenton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All PeepSo Comments Ĉiuj PeepSo komentoj Details

All PeepSo Comments

Ĉiuj PeepSo komentoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:154
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Comments: PeepSo Komentoj: Details

PeepSo Comments:

PeepSo Komentoj:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Comment PeepSo komento Details

PeepSo Comment

PeepSo komento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Comments PeepSo Komentoj Details

PeepSo Comments

PeepSo Komentoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:150
  • activity/activitystream.php:152
  • activity/activitystream.php:173
  • activity/activitystream.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
post afiŝo Details

post

afiŝo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:117
  • activity/classes/activity.php:317
  • activity/classes/activity.php:5421
  • classes/profile.php:999
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
posted afiŝita Details

posted

afiŝita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 151 152 153 154 155 … 159
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as