PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Esperanto

1 … 153 154 155 156 157 … 168
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Mark all as read Marki ĉiujn kiel legitajn Details

Mark all as read

Marki ĉiujn kiel legitajn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/admin.php:386
  • peepso.php:3961
  • templates/general/notifications.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Something went wrong. Please contact the administrator. Io eraris. Bonvolu kontakti la administranton. Details

Something went wrong. Please contact the administrator.

Io eraris. Bonvolu kontakti la administranton.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-05 09:23:44 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/admin.php:381
  • peepso.php:3955
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Eraro Details

Error

Eraro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:348
  • classes/admin.php:382
  • classes/license_edd_helper.php:453
  • peepso.php:3921
  • peepso.php:3956
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dialog Dialogo Details

Dialog

Dialogo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:347
  • peepso.php:3920
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No results. Neniu rezulto. Details

No results.

Neniu rezulto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:342
  • peepso.php:3887
  • templates/search/search.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Okay Bone Details

Okay

Bone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:312
  • peepso.php:3604
  • templates/activity/dialogs.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Nuligi Details

Cancel

Nuligi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:311
  • classes/admin.php:350
  • peepso.php:3603
  • peepso.php:3688
  • peepso.php:3923
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:67
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:110
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:170
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:72
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:121
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:164
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:224
  • templates/activity/comment-edit.php:17
  • templates/activity/description-edit.php:17
  • templates/activity/dialog-pin.php:38
  • templates/activity/dialog-report.php:15
  • templates/activity/dialog-repost.php:32
  • templates/activity/dialogs.php:17
  • templates/activity/dialogs.php:35
  • templates/activity/dialogs.php:56
  • templates/activity/dialogs.php:81
  • templates/activity/post-edit.php:20
  • templates/admin/profiles_field.php:91
  • templates/admin/profiles_field_config_field_text.php:15
  • templates/admin/profiles_field_config_field_textarea.php:19
  • templates/admin/profiles_no_plugin.php:8
  • templates/general/postbox-legacy.php:42
  • templates/general/postbox-legacy.php:156
  • templates/general/postbox.php:33
  • templates/hashtags/stream-filters.php:35
  • templates/location/photo_album_show_extra_fields.php:47
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:52
  • templates/profile/dialog-avatar.php:50
  • templates/profile/dialog-cover-remove.php:10
  • templates/profile/dialog-profile-delete-account-data-archive.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-deletion.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-download-account-data.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-request-account-data.php:22
  • templates/profile/dialog-report.php:16
  • templates/profile/focus.php:103
  • templates/profile/profile-about.php:117
  • templates/reactions/admin_reaction.php:64
  • templates/reactions/admin_reaction.php:113
  • templates/reactions/admin_reaction.php:156
  • templates/reactions/admin_reactions.php:83
  • templates/vip/admin_vipicon.php:57
  • templates/vip/admin_vipicon.php:98
  • templates/vip/admin_vipicons.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Forigi Details

Delete

Forigi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3943
  • classes/admin.php:310
  • classes/bruteforcelisttable.php:124
  • classes/bruteforcelisttable.php:150
  • classes/gdprlisttable.php:252
  • classes/mailqueuelisttable.php:230
  • classes/modalcomments.php:163
  • classes/profile.php:2090
  • peepso.php:3602
  • templates/activity/dialogs.php:57
  • templates/admin/selectoptions.php:43
  • templates/admin/selectoptions.php:79
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:16
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:24
  • templates/polls/postbox-polls.php:9
  • templates/polls/postbox-polls.php:14
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:25
  • templates/profile/focus.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this? Ĉu vi certas ke vi volas forigi ĉi tiun? Details

Are you sure you want to delete this?

Ĉu vi certas ke vi volas forigi ĉi tiun?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:307
  • peepso.php:3599
  • templates/activity/dialogs.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm Konfirmi Details

Confirm

Konfirmi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:305
  • classes/admin.php:349
  • peepso.php:3597
  • peepso.php:3922
  • templates/activity/dialogs.php:62
  • templates/profile/dialog-avatar.php:54
  • templates/profile/dialog-cover-remove.php:14
  • templates/profile/dialog-profile-deletion.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard Stirpanelo Details

Dashboard

Stirpanelo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:173
  • classes/admin.php:174
  • classes/admin.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:164
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Meaning of user roles: La signifo de uzantaj roloj: Details

Meaning of user roles:

La signifo de uzantaj roloj:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Role Ŝanĝi rolon Details

Change Role

Ŝanĝi rolon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:124
  • classes/admin.php:1125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once the new Role is selected, click on the %s button and those users will be updated. Kiam la novan rolon estas elektita, alklaku la %s butonon kaj tiuj uzantoj estos ĝisdatigita. Details

Once the new Role is selected, click on the %s button and those users will be updated.

Kiam la novan rolon estas elektita, alklaku la %s butonon kaj tiuj uzantoj estos ĝisdatigita.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 153 154 155 156 157 … 168
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as