PeepSo Translations

Translation of Groups: Hungarian

1 … 3 4 5 6 7 … 31
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Popular Group Posts Népszerű csoportbejegyzések Details

Popular Group Posts

Népszerű csoportbejegyzések

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/blocks/blockgrouppopularposts.php:18
  • classes/widgets/widgetpopularposts.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Popular Group Posts PeepSo népszerű csoportbejegyzések Details

PeepSo Popular Group Posts

PeepSo népszerű csoportbejegyzések

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/widgets/widgetpopularposts.php:10
  • classes/widgets/widgetpopularposts.php:11
  • assets/js/blocks/group-popular-posts-editor.js:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow groups to override this setting A csoportok felülírhatják ezt a beállítást Details

Allow groups to override this setting

A csoportok felülírhatják ezt a beállítást

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:563
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members tab Tagok fül Details

Members tab

Tagok fül

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:549
  • templates/groups/group-settings.php:448
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow group managers to pin posts A csoportkezelők kitűzhetnek bejegyzéseket Details

Allow group managers to pin posts

A csoportkezelők kitűzhetnek bejegyzéseket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:507
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: only comunity/site administrators will be allowed to pin posts Letiltva: csak a közösségi/webhely-adminisztrátorok tűzhetnek ki bejegyzéseket Details

Disabled: only comunity/site administrators will be allowed to pin posts

Letiltva: csak a közösségi/webhely-adminisztrátorok tűzhetnek ki bejegyzéseket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:504
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group management will be allowed to pin posts. Engedélyezve: a csoportvezetés kitűzhet bejegyzéseket. Details

Enabled: group management will be allowed to pin posts.

Engedélyezve: a csoportvezetés kitűzhet bejegyzéseket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:504
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use "pinned" style only in group context A "kitűzött" stílus használata csak csoportkörnyezetben Details

Use "pinned" style only in group context

A "kitűzött" stílus használata csak csoportkörnyezetben

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:500
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: pinned group posts will always have the "pinned" style Letiltva: a kitűzött csoportbejegyzések mindig "kitűzött" stílust kapnak Details

Disabled: pinned group posts will always have the "pinned" style

Letiltva: a kitűzött csoportbejegyzések mindig "kitűzött" stílust kapnak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:497
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: pinned group posts will only have a "pinned" style when viewed in the group context and single post view Engedélyezve: a kitűzött csoportbejegyzések csak csoportkörnyezetben és egyedi bejegyzésnézetben kapnak "kitűzött" stílust Details

Enabled: pinned group posts will only have a "pinned" style when viewed in the group context and single post view

Engedélyezve: a kitűzött csoportbejegyzések csak csoportkörnyezetben és egyedi bejegyzésnézetben kapnak "kitűzött" stílust

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:497
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group custom input saved. A csoport egyéni mezője mentve. Details

Group custom input saved.

A csoport egyéni mezője mentve.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/api/groupajax.php:466
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate right Forgatás jobbra Details

Rotate right

Forgatás jobbra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:68
  • templates/groups/group-header.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate left Forgatás balra Details

Rotate left

Forgatás balra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:64
  • templates/groups/group-header.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Editing group files Csoportfájlok szerkesztése Details

Editing group files

Csoportfájlok szerkesztése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:482
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group moderators can moderate files in their groups Engedélyezve: a csoportmoderátorok moderálhatják a fájlokat a saját csoportjaikban Details

Enabled: group moderators can moderate files in their groups

Engedélyezve: a csoportmoderátorok moderálhatják a fájlokat a saját csoportjaikban

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:471
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 3 4 5 6 7 … 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as