| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Groups | Csoportok | Details | |
|
Groups Csoportok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject | Elutasít | Details | |
|
Reject Elutasít You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Approve | Jóváhagyás | Details | |
|
Approve Jóváhagyás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Invitation | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cancel Invitation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unban | Kitiltás visszavonása | Details | |
|
Unban Kitiltás visszavonása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? | Biztos vagy benne, hogy a %s kitiltás visszavonását szeretnéd, és visszaállítását mint egy rendszeres csoporttag? | Details | |
|
Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? Biztos vagy benne, hogy a %s kitiltás visszavonását szeretnéd, és visszaállítását mint egy rendszeres csoporttag? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban | Tiltás | Details | |
|
Ban Tiltás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user will be unable to join or be invited. | Ez a felhasználó nem lesz képes csatlakozni vagy nem lehet őt meghívni. | Details | |
|
This user will be unable to join or be invited. Ez a felhasználó nem lesz képes csatlakozni vagy nem lehet őt meghívni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to ban this user? | Biztosan ki akarod tiltani ezt a felhasználót? | Details | |
|
Are you sure you want to ban this user? Biztosan ki akarod tiltani ezt a felhasználót? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Eltávolítás | Details | |
|
Remove Eltávolítás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To join again the user will have to be invited and/or approved. | Újbóli csatlakozáshoz a felhasználót meg kell hívni és/vagy jóvá kell hagyni. | Details | |
|
To join again the user will have to be invited and/or approved. Újbóli csatlakozáshoz a felhasználót meg kell hívni és/vagy jóvá kell hagyni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to remove this user? | Biztosan el szeretnéd távolítani ezt a felhasználót? | Details | |
|
Are you sure you want to remove this user? Biztosan el szeretnéd távolítani ezt a felhasználót? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into regular member | Rendszeres taggá válik | Details | |
|
Turn into regular member Rendszeres taggá válik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a regular Group Member? | Biztos vagy benne, hogy létrehozol %s egy rendszeres csoporttagot? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a regular Group Member? Biztos vagy benne, hogy létrehozol %s egy rendszeres csoporttagot? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into Moderator | Moderátor bekapcsolása | Details | |
|
Turn into Moderator Moderátor bekapcsolása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as