PeepSo Translations

Translation of Groups: Hungarian

1 … 11 12 13 14 15 … 31
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Avatar Preview Avatar megtekintése Details

Avatar Preview

Avatar megtekintése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:61
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No avatar uploaded. Use the button above to select and upload one. Nincs feltöltött avatar. Használd a fenti gombot a kiválasztáshoz és tölts fel egyet. Details

No avatar uploaded. Use the button above to select and upload one.

Nincs feltöltött avatar. Használd a fenti gombot a kiválasztáshoz és tölts fel egyet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:52
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm Megerősítés Details

Confirm

Megerősítés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:47
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:47
  • templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:14
  • templates/groups/dialog-cover-remove.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crop Körbevágás Details

Crop

Körbevágás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:36
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically Generated. (Maximum width: 160px) Automatikusan generált. (Maximális szélesség: 160px) Details

Automatically Generated. (Maximum width: 160px)

Automatikusan generált. (Maximális szélesség: 160px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:22
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded Photo Feltöltött kép Details

Uploaded Photo

Feltöltött kép

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:20
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload new Új feltöltése Details

Upload new

Új feltöltése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:14
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:14
  • templates/groups/group-category-header.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? Biztos vagy benne? Details

Are you sure?

Biztos vagy benne?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3451
  • templates/admin/groups.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Groups Csoportok keresése Details

Search Groups

Csoportok keresése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/groups.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New Új hozzáadása Details

Add New

Új hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:45 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group categories are currently disabled. You can enable them in PeepSo Config -> Groups A csoport kategóriák jelenleg le vannak tiltva. Engedélyezheted őket itt: PeepSo beállítás -> Csoportok Details

Group categories are currently disabled. You can enable them in PeepSo Config -> Groups

A csoport kategóriák jelenleg le vannak tiltva. Engedélyezheted őket itt: PeepSo beállítás -> Csoportok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:12
  • templates/admin/group_categories_button.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collapse All Összes összefűzése Details

Collapse All

Összes összefűzése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expand All Összes kibontása Details

Expand All

Összes kibontása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:14:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generate Generálás Details

Generate

Generálás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL slug URL-azonosító Details

URL slug

URL-azonosító

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:07 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 11 12 13 14 15 … 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as