PeepSo Translations

Translation of Groups: Czech

1 12 13 14 15 16 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
posted in %s přidal/a příspěvek do %s Details

posted in %s

přidal/a příspěvek do %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:523
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group categories Kategorie skupin Details

Group categories

Kategorie skupin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:305
  • templates/groups/group-header.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Groups PeepSo Skupiny Details

PeepSo Groups

PeepSo Skupiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About %s You have to log in to add a translation. Details

About %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/widgets/widgetgroup.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Groups: about the group You have to log in to add a translation. Details

PeepSo Groups: about the group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/widgets/widgetgroup.php:8
  • classes/widgets/widgetgroup.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. Velikost nahraného souboru je příliš velká. Maximální velikost souboru je %s. Details

The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s.

Velikost nahraného souboru je příliš velká. Maximální velikost souboru je %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:188
  • groups.php:2874
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. You have to log in to add a translation. Details

The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:186
  • groups.php:2872
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Page listing You have to log in to add a translation. Details

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Page listing
References:
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displays the Groups listing and single Group view. Zobrazí seznam skupin a zobrazení jedné skupiny. Details

Displays the Groups listing and single Group view.

Zobrazí seznam skupin a zobrazení jedné skupiny.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Groups Skupiny Details

Groups

Skupiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:114
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:130
  • groups.php:283
  • groups.php:296
  • groups.php:1048
  • install/activate.php:40
  • templates/groups/group-category-header.php:130
  • templates/groups/groups.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reject Odmítnout Details

Reject

Odmítnout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupuser.php:648
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Approve Schválit Details

Approve

Schválit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupuser.php:642
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Invitation Zrušit pozvánku Details

Cancel Invitation

Zrušit pozvánku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupuser.php:633
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unban Zrušit zákaz Details

Unban

Zrušit zákaz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupuser.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? Opravdu chcete zrušit zákaz přístupu uživateli %s a a udělat jej běžným člen skupiny? Details

Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member?

Opravdu chcete zrušit zákaz přístupu uživateli %s a a udělat jej běžným člen skupiny?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupuser.php:620
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 12 13 14 15 16 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as