| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to change the group privacy? | Opravdu chcete změnit nastavení soukromí skupiny? | Details | |
|
Are you sure you want to change the group privacy? Opravdu chcete změnit nastavení soukromí skupiny? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to change the group URL? | Opravdu chcete změnit adresu URL skupiny? | Details | |
|
Are you sure you want to change the group URL? Opravdu chcete změnit adresu URL skupiny? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All group members will be notified. | Všichni členové skupiny budou upozorněni. | Details | |
|
All group members will be notified. Všichni členové skupiny budou upozorněni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to change the group name? | Opravdu chcete změnit název skupiny? | Details | |
|
Are you sure you want to change the group name? Opravdu chcete změnit název skupiny? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| members | Členové | Details | |
|
members Členové You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Less | Méně | Details | |
|
Less Méně You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| More | Více | Details | |
|
More Více You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| changed group privacy to %s | změnil(a) soukromí skupiny na %s | Details | |
|
changed group privacy to %s změnil(a) soukromí skupiny na %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| renamed a group you're a member of | přejmenoval skupiny, které jste členem | Details | |
|
renamed a group you're a member of přejmenoval skupiny, které jste členem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| accepted you as a group member | vás přijal jako člena skupiny | Details | |
|
accepted you as a group member vás přijal jako člena skupiny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| requested to join your group | požádal o připojení ke vaší skupině | Details | |
|
requested to join your group požádal o připojení ke vaší skupině You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and %s%s more users%s requested to join your group | a dalších %s%s uživatelů%s požádalo o připojení k vaší skupině | Details | |
|
and %s%s more users%s requested to join your group a dalších %s%s uživatelů%s požádalo o připojení k vaší skupině You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and %s%s%s requested to join your group | a %s%s%s požádal(a) o připojení k vaší skupině | Details | |
|
and %s%s%s requested to join your group a %s%s%s požádal(a) o připojení k vaší skupině You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| accepted your group invitation | přijal pozvánku vaší skupiny | Details | |
|
accepted your group invitation přijal pozvánku vaší skupiny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| joined your group | se připojil k vaší skupině | Details | |
|
joined your group se připojil k vaší skupině You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as