PeepSo Translations

Translation of Friends: Japanese

1 2 3 4 5 6 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Show upcoming birthdays 今後の誕生日を表示する Details

Show upcoming birthdays

今後の誕生日を表示する

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Birthdays 今後の誕生日 Details

Upcoming Birthdays

今後の誕生日

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide if empty 空のときは非表示 Details

Hide if empty

空のときは非表示

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title タイトル Details

Title

タイトル

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings 一般設定 Details

General Settings

一般設定

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Friends Birthdays 今後の友だちの誕生日 Details

Upcoming Friends Birthdays

今後の友だちの誕生日

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends Birthday Widget 友だちの誕生日ウィジェット Details

PeepSo Friends Birthday Widget

友だちの誕生日ウィジェット

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends Birthday 友だちの誕生日 Details

PeepSo Friends Birthday

友だちの誕生日

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Friends 私の友だち Details

My Friends

私の友だち

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriends.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends Widget 友人ウィジェット Details

PeepSo Friends Widget

友人ウィジェット

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriends.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends 友だち Details

PeepSo Friends

友だち

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:32 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriends.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The user has been successfully added. You have to log in to add a translation. Details

The user has been successfully added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/userautofriends.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The user has been successfully removed. You have to log in to add a translation. Details

The user has been successfully removed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/userautofriends.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The user is now friends with all other users. You have to log in to add a translation. Details

The user is now friends with all other users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/userautofriends.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not verify nonce. You have to log in to add a translation. Details

Could not verify nonce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/userautofriends.php:86
  • classes/userautofriends.php:115
  • classes/userautofriends.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as