| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure want to delete these messages? | Bist du dir sicher, dass du diese Nachricht löschen willst? | Details | |
|
Are you sure want to delete these messages? Bist du dir sicher, dass du diese Nachricht löschen willst? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select your bulk action. | Bitte wähle deine Bulk-Aktion. | Details | |
|
Please select your bulk action. Bitte wähle deine Bulk-Aktion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select at least one message for bulk action. | Bitte wähle mindestens eine Nachricht für Bulk-Aktion. | Details | |
|
Please select at least one message for bulk action. Bitte wähle mindestens eine Nachricht für Bulk-Aktion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure want to block this user? | Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer blockieren möchten? | Details | |
|
Are you sure want to block this user? Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer blockieren möchten? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't send read receipt | Keine Lesebestätigung versenden | Details | |
|
Don't send read receipt Keine Lesebestätigung versenden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send read receipt | Lesebestätigung versenden | Details | |
|
Send read receipt Lesebestätigung versenden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unmute conversation | Konversation Ton aktivieren | Details | |
|
Unmute conversation Konversation Ton aktivieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mute conversation | Konversation lautlos schalten | Details | |
|
Mute conversation Konversation lautlos schalten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send | Senden | Details | |
|
Send Senden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Hol es dir jetzt! | Details | |
|
Get it now! Hol es dir jetzt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | Damit das %s Plugin genutzt werden kann, muss PeepSo installiert und aktiviert sein. | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. Damit das %s Plugin genutzt werden kann, muss PeepSo installiert und aktiviert sein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Messages & Chat | Nachrichten und Chat | Details | |
|
Messages & Chat Nachrichten und Chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unread messages | Ungelesene Nachrichten | Details | |
|
Unread messages Ungelesene Nachrichten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User messages | Benutzermitteilungen | Details | |
|
User messages Benutzermitteilungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Page listing | PeepSo | Details | |
|
PeepSo PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as