PeepSo Translations

Translation of Audio & Video: Esperanto

1 … 3 4 5 6 7 … 15
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
PeepSo Audio & Video PeepSo aŭdo kaj filmo Details

PeepSo Audio & Video

PeepSo aŭdo kaj filmo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:61
  • classes/widgets/widgetvideos.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Ĉiuj Details

All

Ĉiuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:53
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:53
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:129
  • classes/widgets/widgetvideos.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Media type Aŭdovidaĵa tipo Details

Media type

Aŭdovidaĵa tipo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:49
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:49
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:126
  • classes/widgets/widgetvideos.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced Altnivela Details

Advanced

Altnivela

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:44
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:44
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:123
  • classes/widgets/widgetvideos.php:138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Latest Media Lastaj aŭdovidaĵoj Details

Latest Media

Lastaj aŭdovidaĵoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/blocks/blockcommunityvideos.php:48
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Community Audio & Video Widget PeepSo komunumo aŭdaĵo kaj filmo kromprogrameto Details

PeepSo Community Audio & Video Widget

PeepSo komunumo aŭdaĵo kaj filmo kromprogrameto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Community Audio & Video PeepSo komunumo aŭdaĵo kaj filmo Details

PeepSo Community Audio & Video

PeepSo komunumo aŭdaĵo kaj filmo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:61
  • classes/widgets/widgetcommunityvideos.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your video failed to convert Via filma konvertado malsukcesis Details

Your video failed to convert

Via filma konvertado malsukcesis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/videosupload.php:906
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your video is ready Via filmo estas preta Details

Your video is ready

Via filmo estas preta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/videosupload.php:898
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
line: linio: Details

line:

linio:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/videosupload.php:784
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
file: dosiero: Details

file:

dosiero:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/videosupload.php:783
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
message: mesaĝo: Details

message:

mesaĝo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/videosupload.php:782
  • classes/videosupload.php:786
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server resources exceeded Servilaj rimedoj transpasitaj Details

Server resources exceeded

Servilaj rimedoj transpasitaj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/videosupload.php:775
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Transcoder Read Job Failed: Transkoda legada laboro malsukcesis: Details

Transcoder Read Job Failed:

Transkoda legada laboro malsukcesis:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/videosupload.php:760
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Transcoder Job Failed: Transkoda laboro malsukcesis: Details

Transcoder Job Failed:

Transkoda laboro malsukcesis:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:44 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/videosupload.php:744
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 3 4 5 6 7 … 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as