PeepSo Translations

Translation of Photos: Esperanto

1 2 3 4 5 6 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Write a comment... Skribi komenton... Details

Write a comment...

Skribi komenton...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:192
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oldest first Plej malnova unue Details

Oldest first

Plej malnova unue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:148
  • templates/photos/photo-album.php:28
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:150
  • templates/photos/photo-group-album.php:33
  • templates/photos/photos-group.php:42
  • templates/photos/photos.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newest first Plej nova unue Details

Newest first

Plej nova unue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:147
  • templates/photos/photo-album.php:27
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:149
  • templates/photos/photo-group-album.php:32
  • templates/photos/photos-group.php:41
  • templates/photos/photos.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Large thumbnails Grandaj bildetoj Details

Large thumbnails

Grandaj bildetoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:142
  • templates/photos/photo-album.php:22
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:144
  • templates/photos/photo-group-album.php:27
  • templates/photos/photos-group.php:21
  • templates/photos/photos.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Small thumbnails Malgrandaj bildetoj Details

Small thumbnails

Malgrandaj bildetoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:141
  • templates/photos/photo-album.php:21
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:143
  • templates/photos/photo-group-album.php:26
  • templates/photos/photos-group.php:20
  • templates/photos/photos.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save description Konservi priskribon Details

Save description

Konservi priskribon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:126
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No description Neniu priskribo Details

No description

Neniu priskribo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:119
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Description privacy Priskriba privateco Details

Description privacy

Priskriba privateco

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:100
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit description Redakti priskribon Details

Edit description

Redakti priskribon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:92
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album description Albuma priskribo Details

Album description

Albuma priskribo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:90
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:36
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit title Redakti titolon Details

Edit title

Redakti titolon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:68
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Konservi Details

Save

Konservi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:62
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Nuligi Details

Cancel

Nuligi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:60
  • templates/photos/photo-album-custom.php:123
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:59
  • templates/photos/photo-album-upload.php:20
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:62
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Photos Aldoni fotojn Details

Add Photos

Aldoni fotojn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:49
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Back Reen Details

Back

Reen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:20:15 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:37
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as