PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Japanese

1 … 29 30 31 32 33 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Show avatar アバターを表示 Details

Show avatar

アバターを表示

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor. 有効にすると、ユーザーバーはプロフィールアイコンの切り替え内に隠れます。「無効」は、ウィジェットの隣に他のウィジェットや要素(ロゴなど)がない場合にのみ、モバイルで正しく動作します。この設定は、ブロックエディターでウィジェットをプレビューしている場合には影響しません。 Details

When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor.

有効にすると、ユーザーバーはプロフィールアイコンの切り替え内に隠れます。「無効」は、ウィジェットの隣に他のウィジェットや要素(ロゴなど)がない場合にのみ、モバイルで正しく動作します。この設定は、ブロックエディターでウィジェットをプレビューしている場合には影響しません。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo search box. PeepSo 検索ボックスを表示します。 Details

Show PeepSo search box.

PeepSo 検索ボックスを表示します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/search-editor.js:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show user profile information based on the following settings. 以下の設定に基づいてユーザープロフィール情報を表示します。 Details

Show user profile information based on the following settings.

以下の設定に基づいてユーザープロフィール情報を表示します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show online members based on the following settings. 以下の設定に基づいてオンラインメンバーを表示します。 Details

Show online members based on the following settings.

以下の設定に基づいてオンラインメンバーを表示します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo login form. PeepSo ログインフォームを表示します。 Details

Show PeepSo login form.

PeepSo ログインフォームを表示します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/login-editor.js:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo Latest Members based on a specific settings. 特定の設定に基づいて PeepSo 最新メンバーを表示します。 Details

Show PeepSo Latest Members based on a specific settings.

特定の設定に基づいて PeepSo 最新メンバーを表示します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo hashtags based on a specific settings. 特定の設定に基づいて PeepSo ハッシュタグを表示します。 Details

Show PeepSo hashtags based on a specific settings.

特定の設定に基づいて PeepSo ハッシュタグを表示します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
↓ ↓ Details

↓

↓

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
↑ ↑ Details

↑

↑

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort by 並び替え Details

Sort by

並び替え

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/stream-filter-sort.php:96
  • templates/activity/stream-filter-sort.php:130
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display style 表示スタイル Details

Display style

表示スタイル

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title タイトル Details

Title

タイトル

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:138
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:23
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:23
  • assets/js/blocks/login-editor.js:22
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:23
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:22
  • assets/js/blocks/search-editor.js:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings 一般設定 Details

General Settings

一般設定

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:16
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:16
  • assets/js/blocks/login-editor.js:15
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:16
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:15
  • assets/js/blocks/search-editor.js:15
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collapse 折りたたむ Details

Collapse

折りたたむ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:15 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/post-reports.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 29 30 31 32 33 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as