PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Japanese

1 … 151 152 153 154 155 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
"Administrators" are any users who have a manage_options cap and/or PeepSo Administrator role. 「管理者」とは、manage_options 権限および/または PeepSo 管理者ロールを持つユーザーです。 Details

"Administrators" are any users who have a manage_options cap and/or PeepSo Administrator role.

「管理者」とは、manage_options 権限および/または PeepSo 管理者ロールを持つユーザーです。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Intended to apply to all login attempts: PeepSo, WordPress and third party (if proper filter are implemented). すべてのログイン試行(PeepSo、WordPress、サードパーティ。適切なフィルターが実装されている場合)に適用することを意図しています。 Details

Intended to apply to all login attempts: PeepSo, WordPress and third party (if proper filter are implemented).

すべてのログイン試行(PeepSo、WordPress、サードパーティ。適切なフィルターが実装されている場合)に適用することを意図しています。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:346
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Improves security by preventing username sign-in; email address is required to log in. ユーザー名でのサインインを防ぎ、ログインにメールアドレスを必須にすることでセキュリティを向上します。 Details

Improves security by preventing username sign-in; email address is required to log in.

ユーザー名でのサインインを防ぎ、ログインにメールアドレスを必須にすることでセキュリティを向上します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:344
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Everyone 全員 Details

Everyone

全員

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:340
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Administrators 管理者 Details

Administrators

管理者

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check "remember me" by default 「ログイン状態を保存」をデフォルトでチェック Details

Check "remember me" by default

「ログイン状態を保存」をデフォルトでチェック

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:332
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login security ログインセキュリティ Details

Login security

ログインセキュリティ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:323
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password reset delay パスワードリセットの遅延 Details

Password reset delay

パスワードリセットの遅延

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
hours:minutes - time required between password reset attempts 時:分 - パスワードリセット試行の間に必要な時間 Details

hours:minutes - time required between password reset attempts

時:分 - パスワードリセット試行の間に必要な時間

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:312
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
characters 文字 Details

characters

文字

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:950
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use ReCaptcha Globally ReCaptcha をグローバルに使用する Details

Use ReCaptcha Globally

ReCaptcha をグローバルに使用する

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: will use "www.recaptcha.net" in circumstances when "www.google.com" is not accessible. オン: 「www.google.com」にアクセスできない状況で「www.recaptcha.net」を使用します。 Details

ON: will use "www.recaptcha.net" in circumstances when "www.google.com" is not accessible.

オン: 「www.google.com」にアクセスできない状況で「www.recaptcha.net」を使用します。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Secret Key シークレットキー Details

Secret Key

シークレットキー

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Support PeepSo サポート Details

PeepSo Support

PeepSo サポート

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:16 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
documentation ドキュメント Details

documentation

ドキュメント

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:44:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 151 152 153 154 155 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as