| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid type | 無効なタイプ | Details | |
|
Invalid type 無効なタイプ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot delete core vip icon | コア VIP アイコンは削除できません | Details | |
|
Cannot delete core vip icon コア VIP アイコンは削除できません You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VIP Icon description | VIP アイコンの説明 | Details | |
|
VIP Icon description VIP アイコンの説明 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New VIP Icon | 新しい VIP アイコン | Details | |
|
New VIP Icon 新しい VIP アイコン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot delete core fields | コアフィールドを削除することはできません。 | Details | |
|
Cannot delete core fields コアフィールドを削除することはできません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| reacted to | にリアクションしました | Details | |
|
reacted to にリアクションしました You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New reaction | 新しいリアクション | Details | |
|
New reaction 新しいリアクション You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New post background | 新しい投稿背景 | Details | |
|
New post background 新しい投稿背景 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> Please wait a few minutes and try again.<br/>If the problem persists, please contact <a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>. | APIリクエスト制限の為、ライセンスを確認する事ができません。<br/>数分後、もう一度やり直してください。<br/>それでも問題が解決しない場合、<a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSoサポート</a>へ連絡してください。 | Details | |
|
Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> Please wait a few minutes and try again.<br/>If the problem persists, please contact <a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>. APIリクエスト制限の為、ライセンスを確認する事ができません。<br/>数分後、もう一度やり直してください。<br/>それでも問題が解決しない場合、<a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSoサポート</a>へ連絡してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Expired %s | %s に期限切れ | Details | |
|
Expired %s %s に期限切れ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Valid until %s | %s まで有効 | Details | |
|
Valid until %s %s まで有効 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleted successfully. | 正常に削除されました。 | Details | |
|
Deleted successfully. 正常に削除されました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The login attempts logs is empty. | ログイン試行ログが空です。 | Details | |
|
The login attempts logs is empty. ログイン試行ログが空です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| login attempt |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| %1$d %2$s deleted in %3$d seconds | %3$d秒で削除された%1$d%2$s | Details | |
|
%1$d %2$s deleted in %3$d seconds %3$d秒で削除された%1$d%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as