| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Smaller delay means more database load. | 遅延が小さいほどデータベースの読み込み量が増えます。 | Details | |
|
Smaller delay means more database load. 遅延が小さいほどデータベースの読み込み量が増えます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleted and edited posts are checked periodically to update post counts for each hashtag. | 削除された投稿と編集された投稿は、各ハッシュタグの投稿数を更新するために定期的にチェックされます。 | Details | |
|
Deleted and edited posts are checked periodically to update post counts for each hashtag. 削除された投稿と編集された投稿は、各ハッシュタグの投稿数を更新するために定期的にチェックされます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (default) | (既定) | Details | |
|
(default) (既定) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| minutes | 分 | Details | |
|
minutes 分 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maintenance cron | メンテナンスクロン | Details | |
|
Maintenance cron メンテナンスクロン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mentions | メンション | Details | |
|
Mentions メンション You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a mention when replying to a comment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Add a mention when replying to a comment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Moods | ムード | Details | |
|
Moods ムード You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Location | 位置 | Details | |
|
Location 位置 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A Google maps API key is required for the Location suggestions to work properly | Google maps API キーは、正常に動作するための位置提示のために必要です | Details | |
|
A Google maps API key is required for the Location suggestions to work properly Google maps API キーは、正常に動作するための位置提示のために必要です You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Polls | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Polls You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort results by votes | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sort results by votes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ascending | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ascending You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Descending | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Descending You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Always show results | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Always show results You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as