| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This field must be positive. | Ennek a mezőnek pozitívnak kell lennie. | Details | |
|
This field must be positive. Ennek a mezőnek pozitívnak kell lennie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid date. | Ebben a mezőben kell lennie egy érvényes dátumnak. | Details | |
|
This field must be a valid date. Ebben a mezőben kell lennie egy érvényes dátumnak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid website. | Ebben a mezőben kell lennie egy érvényes honlapnak. | Details | |
|
This field must be a valid website. Ebben a mezőben kell lennie egy érvényes honlapnak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too short, minimum length: %d. | Ez a mező túl rövid, a minimális hossz: %d. | Details | |
|
This field is too short, minimum length: %d. Ez a mező túl rövid, a minimális hossz: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too long, maximum length: %d. | A mező túl hosszú, maximum hossz: %d. | Details | |
|
This field is too long, maximum length: %d. A mező túl hosszú, maximum hossz: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a date in the past. | Kérjük, adj meg egy korábbi dátumot. | Details | |
|
Please enter a date in the past. Kérjük, adj meg egy korábbi dátumot. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. | Ebbe a mezőbe csak betűket, számokat, kötőjeleket(-) és aláhúzásokat(_), vagy email címeket lehet használni. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Ebbe a mezőbe csak betűket, számokat, kötőjeleket(-) és aláhúzásokat(_), vagy email címeket ↵ lehet használni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field accepts all letters and numbers except for HTML code. | Ez a mező elfogad minden betűt és számot, kivéve a HTML-kódokat. | Details | |
|
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Ez a mező elfogad minden betűt és számot, kivéve a HTML-kódokat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). | Ebbe a mezőbe csak betűket, szóközöket, kötőjeleket(-) és aposztrófokat(') lehet használni. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Ebbe a mezőbe csak betűket, szóközöket, kötőjeleket(-) és aposztrófokat(') lehet használni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters. | Ebben a mezőben csak betűket lehet használni. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters. Ebben a mezőben csak betűket lehet használni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alphanumeric characters. | Ez a mező csak alfanumerikus karakterek fogad el. | Details | |
|
This field only accepts alphanumeric characters. Ez a mező csak alfanumerikus karakterek fogad el. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be an email. | Ebbe a mezőbe kell egy email. | Details | |
|
This field must be an email. Ebbe a mezőbe kell egy email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a number. | Ebben a mezőben kell lennie egy számnak. | Details | |
|
This field must be a number. Ebben a mezőben kell lennie egy számnak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is required. | A mező kitöltése kötelező. | Details | |
|
This field is required. A mező kitöltése kötelező. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ReCaptcha security check failed | ReCaptcha biztonsági ellenőrzés sikertelen | Details | |
|
ReCaptcha security check failed ReCaptcha biztonsági ellenőrzés sikertelen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as