PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 69 70 71 72 73 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please enter a date in the past. Kérjük, adj meg egy korábbi dátumot. Details

Please enter a date in the past.

Kérjük, adj meg egy korábbi dátumot.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Ebbe a mezőbe csak betűket, számokat, kötőjeleket(-) és aláhúzásokat(_), vagy email címeket lehet használni. Details

This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses.

Ebbe a mezőbe csak betűket, számokat, kötőjeleket(-) és aláhúzásokat(_), vagy email címeket lehet használni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Ez a mező elfogad minden betűt és számot, kivéve a HTML-kódokat. Details

This field accepts all letters and numbers except for HTML code.

Ez a mező elfogad minden betűt és számot, kivéve a HTML-kódokat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Ebbe a mezőbe csak betűket, szóközöket, kötőjeleket(-) és aposztrófokat(') lehet használni. Details

This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes(').

Ebbe a mezőbe csak betűket, szóközöket, kötőjeleket(-) és aposztrófokat(') lehet használni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters. Ebben a mezőben csak betűket lehet használni. Details

This field only accepts alpha letters.

Ebben a mezőben csak betűket lehet használni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alphanumeric characters. Ez a mező csak alfanumerikus karakterek fogad el. Details

This field only accepts alphanumeric characters.

Ez a mező csak alfanumerikus karakterek fogad el.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be an email. Ebbe a mezőbe kell egy email. Details

This field must be an email.

Ebbe a mezőbe kell egy email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be a number. Ebben a mezőben kell lennie egy számnak. Details

This field must be a number.

Ebben a mezőben kell lennie egy számnak.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is required. A mező kitöltése kötelező. Details

This field is required.

A mező kitöltése kötelező.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ReCaptcha security check failed ReCaptcha biztonsági ellenőrzés sikertelen Details

ReCaptcha security check failed

ReCaptcha biztonsági ellenőrzés sikertelen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:41 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/form.php:861
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has not followed anybody yet You have to log in to add a translation. Details

%s has not followed anybody yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/followerajax.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not followed anybody yet You have to log in to add a translation. Details

You have not followed anybody yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/followerajax.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has no followers yet You have to log in to add a translation. Details

%s has no followers yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/followerajax.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no followers yet You have to log in to add a translation. Details

You have no followers yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/followerajax.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop following You have to log in to add a translation. Details

Stop following

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/follower.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 69 70 71 72 73 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as