PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 … 59 60 61 62 63 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Write a reply... Válasz írása... Details

Write a reply...

Válasz írása...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/comment-reply.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sLogin%s to react or comment on this post. %sJelentkezz be%s, hogy reagálhass vagy hozzászólhass ehhez a bejegyzéshez. Details

%sLogin%s to react or comment on this post.

%sJelentkezz be%s, hogy reagálhass vagy hozzászólhass ehhez a bejegyzéshez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:134
  • templates/activity/post.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. %sRegisztrálj%s vagy %sjelentkezz be%s, hogy reagálhass vagy hozzászólhass ehhez a bejegyzéshez. Details

%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post.

%sRegisztrálj%s vagy %sjelentkezz be%s, hogy reagálhass vagy hozzászólhass ehhez a bejegyzéshez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:129
  • templates/activity/post.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed A hozzászólások le vannak zárva Details

Comments are closed

A hozzászólások le vannak zárva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:7091
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:117
  • templates/activity/post.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post privacy Bejegyzés adatvédelme Details

Post privacy

Bejegyzés adatvédelme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:52
  • templates/activity/post.php:68
  • templates/activity/reported-post.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No posts found. Nincsenek posztok. Details

No posts found.

Nincsenek posztok.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity.php:109
  • templates/activity/activity.php:110
  • templates/profile/profile.php:41
  • templates/profile/profile.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post by %s on %s %s bejegyzése itt: %s Details

Post by %s on %s

%s bejegyzése itt: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/activity.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are currently only viewing %s content. Jelenleg csak %s tartalmat tekintesz meg. Details

You are currently only viewing %s content.

Jelenleg csak %s tartalmat tekintesz meg.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:120
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:178
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any of the words Bármelyik szó Details

Any of the words

Bármelyik szó

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:86
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exact phrase Pontos kifejezés Details

Exact phrase

Pontos kifejezés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:78
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type to search Írd be amit keresel Details

Type to search

Írd be amit keresel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:70
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:128
  • templates/hashtags/stream-filters.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search: Keresés: Details

Search:

Keresés:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:96
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:154
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide my posts Saját posztok elrejtése Details

Hide my posts

Saját posztok elrejtése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:2619
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show my posts Saját posztok mutatása Details

Show my posts

Saját posztok mutatása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:2615
  • templates/activity/stream-filter-myposts.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nothing more to show. Nincs megjeleníthető tartalom. Details

Nothing more to show.

Nincs megjeleníthető tartalom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-no-more.php:1
  • templates/activity/activity.php:111
  • templates/profile/profile.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 59 60 61 62 63 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as