| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Secondary | Másodlagos | Details | |
|
Secondary Másodlagos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Primary | Elsődleges | Details | |
|
Primary Elsődleges You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo.com is currently online (%.2fms) | A PeepSo.com jelenleg online (%.2fms) | Details | |
|
PeepSo.com is currently online (%.2fms) A PeepSo.com jelenleg online (%.2fms) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo.com is currently offline (%s) | A PeepSo.com jelenleg offline (%s) | Details | |
|
PeepSo.com is currently offline (%s) A PeepSo.com jelenleg offline (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contact Us | Kapcsolatfelvétel | Details | |
|
Contact Us Kapcsolatfelvétel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Tutorials | Videós oktatóanyagok | Details | |
|
Video Tutorials Videós oktatóanyagok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. | Az alábbi opciókkal beállíthatod, hogyan kapcsolódjon a webhelyed a szerverünkhöz; a * az ajánlott alapértelmezéseket jelöli. | Details | |
|
The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. Az alábbi opciókkal beállíthatod, hogyan kapcsolódjon a webhelyed a szerverünkhöz; a * az ajánlott alapértelmezéseket jelöli. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. | A kapcsolat hiánya miatt előfordulhat, hogy a telepítő nem működik, a licencek nem ellenőrizhetők, szélsőséges esetben pedig a webhely lelassul. | Details | |
|
Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. A kapcsolat hiánya miatt előfordulhat, hogy a telepítő nem működik, a licencek nem ellenőrizhetők, szélsőséges esetben pedig a webhely lelassul. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. | A PeepSo-nak és bővítményeinek rendszeresen kapcsolódniuk kell a szerverünkhöz a licencelés, a telepítés és a frissítőcsomagok biztosításához. | Details | |
|
PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. A PeepSo-nak és bővítményeinek rendszeresen kapcsolódniuk kell a szerverünkhöz a licencelés, a telepítés és a frissítőcsomagok biztosításához. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already reported this | Ezt már jelentetted | Details | |
|
You already reported this Ezt már jelentetted You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report sent. Thank you! | A jelentés elküldve. Köszönjük! | Details | |
|
Report sent. Thank you! A jelentés elküldve. Köszönjük! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d report |
|
Details | |
|
Singular: %d report %d jelentés You have to log in to edit this translation. Plural: %d reports %d jelentés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide password fields | Jelszómezők elrejtése | Details | |
|
Hide password fields Jelszómezők elrejtése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. | BE: nincs jelszómező a regisztrációnál, véletlenszerű jelszó kerül elküldésre e-mailben. | Details | |
|
ON: no password fields on registration, random password will be sent through email. BE: nincs jelszómező a regisztrációnál, véletlenszerű jelszó kerül elküldésre e-mailben. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message recipient's password | Üzenet címzettjének jelszava | Details | |
|
Message recipient's password Üzenet címzettjének jelszava You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as