PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 … 26 27 28 29 30 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Password strength requirements Jelszóerősségi követelmények Details

Password strength requirements

Jelszóerősségi követelmények

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
commented by hozzászóló: Details

commented by

hozzászóló:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/comment.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New blog post is published Új blogbejegyzés jelent meg Details

New blog post is published

Új blogbejegyzés jelent meg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profile.php:1764
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notify users about new posts Felhasználók értesítése az új bejegyzésekről Details

Notify users about new posts

Felhasználók értesítése az új bejegyzésekről

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymous post Névtelen bejegyzés Details

Anonymous post

Névtelen bejegyzés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/postbox-post-to-profile.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Publish Közzététel Details

Publish

Közzététel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/postbox-legacy.php:265
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
posted by közzétette: Details

posted by

közzétette:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/users/anon.php:961
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Schedule verb Ütemezés Details

Schedule

Ütemezés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
verb
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:4500
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled %d page email subscriptions %d oldal e-mail feliratkozása letiltva Details

Disabled %d page email subscriptions

%d oldal e-mail feliratkozása letiltva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:1524
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Scrollable Görgethető Details

Scrollable

Görgethető

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:990
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When disabled, the text will affect the height of the post background. Ha le van tiltva, a szöveg befolyásolja a bejegyzés hátterének magasságát. Details

When disabled, the text will affect the height of the post background.

Ha le van tiltva, a szöveg befolyásolja a bejegyzés hátterének magasságát.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:987
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit is 10000. A korlát 10000. Details

Limit is 10000.

A korlát 10000.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:979
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymous Posts (BETA) Névtelen bejegyzések (BETA) Details

Anonymous Posts (BETA)

Névtelen bejegyzések (BETA)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable in page descriptions Engedélyezés oldal leírásokban Details

Enable in page descriptions

Engedélyezés oldal leírásokban

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionmarkdown.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymous User Névtelen felhasználó Details

Anonymous User

Névtelen felhasználó

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/users/anon.php:520
  • activity/classes/activity.php:6637
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 26 27 28 29 30 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as