PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 23 24 25 26 27 179
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Repost Button Position Újramegosztás gomb pozíciója Details

Repost Button Position

Újramegosztás gomb pozíciója

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:785
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sharing popup Megosztási felugró ablak Details

Sharing popup

Megosztási felugró ablak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:781
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post footer Bejegyzés lábléce Details

Post footer

Bejegyzés lábléce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:780
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Context menu (default) Helyi menü (alapértelmezett) Details

Context menu (default)

Helyi menü (alapértelmezett)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:779
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ajax callback nonce check Ajax callback nonce ellenőrzése Details

Ajax callback nonce check

Ajax callback nonce ellenőrzése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:497
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive Users Inaktív felhasználók Details

Inactive Users

Inaktív felhasználók

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use external cron Külső cron használata Details

Use external cron

Külső cron használata

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove inactive users Inaktív felhasználók eltávolítása Details

Remove inactive users

Inaktív felhasználók eltávolítása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: Remove inactive users from the community. BE: Inaktív felhasználók eltávolítása a közösségből. Details

ON: Remove inactive users from the community.

BE: Inaktív felhasználók eltávolítása a közösségből.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Classifieds Apróhirdetések Details

Classifieds

Apróhirdetések

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_wpadverts.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Logged in as: Bejelentkezve mint: Details

Logged in as:

Bejelentkezve mint:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/blocks/user-bar.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View count Megtekintések száma Details

View count

Megtekintések száma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/profile.php:1499
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Jobs Állások Details

Jobs

Állások

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_wpjm.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Events Események Details

Events

Események

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_wpem.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h1>Cannot activate PeepSo</h1>PeepSo requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -&gt; Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. After Permalinks are adjusted, please activate PeepSo plugin again. <h1>A PeepSo nem aktiválható</h1>A PeepSo használatához engedélyezni kell a <b>közvetlen hivatkozásokat</b>. Lépj a <a href="%1$s">Beállítások -&gt; Közvetlen hivatkozások</a> oldalra, és válassz bármit az <i>Alapértelmezett</i> opción kívül. A közvetlen hivatkozások beállítása után aktiváld újra a PeepSo bővítményt. Details

<h1>Cannot activate PeepSo</h1>PeepSo requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -&gt; Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. After Permalinks are adjusted, please activate PeepSo plugin again.

<h1>A PeepSo nem aktiválható</h1>A PeepSo használatához engedélyezni kell a <b>közvetlen hivatkozásokat</b>. Lépj a <a href="%1$s">Beállítások -&gt; Közvetlen hivatkozások</a> oldalra, és válassz bármit az <i>Alapértelmezett</i> opción kívül. A közvetlen hivatkozások beállítása után aktiváld újra a PeepSo bővítményt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:3907
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 23 24 25 26 27 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as