| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DNS discovery | DNS-felderítés | Details | |
|
DNS discovery DNS-felderítés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In some rare cases your server might be unable to resolve our IP address.<br>Set this option to "No" in order to use a predefined IP address. | Néhány ritka esetben a szerver nem tudja feloldani az IP-címünket.<br>Állítsd ezt az opciót „Nem” értékre egy előre meghatározott IP-cím használatához. | Details | |
|
In some rare cases your server might be unable to resolve our IP address.<br>Set this option to "No" in order to use a predefined IP address. Néhány ritka esetben a szerver nem tudja feloldani az IP-címünket.<br>Állítsd ezt az opciót „Nem” értékre egy előre meghatározott IP-cím használatához. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Higher values might periodically slow down your website, but are recommended if the other settings don't help with connectivity issues. | A magasabb értékek időnként lassíthatják a webhelyet, de ajánlottak, ha a többi beállítás nem segít a kapcsolódási problémákon. | Details | |
|
Higher values might periodically slow down your website, but are recommended if the other settings don't help with connectivity issues. A magasabb értékek időnként lassíthatják a webhelyet, de ajánlottak, ha a többi beállítás nem segít a kapcsolódási problémákon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s seconds | %s másodperc | Details | |
|
%s seconds %s másodperc You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server | Szerver | Details | |
|
Server Szerver You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Secondary | Másodlagos | Details | |
|
Secondary Másodlagos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Primary | Elsődleges | Details | |
|
Primary Elsődleges You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo.com is currently online (%.2fms) | A PeepSo.com jelenleg online (%.2fms) | Details | |
|
PeepSo.com is currently online (%.2fms) A PeepSo.com jelenleg online (%.2fms) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo.com is currently offline (%s) | A PeepSo.com jelenleg offline (%s) | Details | |
|
PeepSo.com is currently offline (%s) A PeepSo.com jelenleg offline (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contact Us | Kapcsolatfelvétel | Details | |
|
Contact Us Kapcsolatfelvétel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Tutorials | Videós oktatóanyagok | Details | |
|
Video Tutorials Videós oktatóanyagok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. | Az alábbi opciókkal beállíthatod, hogyan kapcsolódjon a webhelyed a szerverünkhöz; a * az ajánlott alapértelmezéseket jelöli. | Details | |
|
The options below allow you to adjust the way your website connects to our server; * marks the recommended defaults. Az alábbi opciókkal beállíthatod, hogyan kapcsolódjon a webhelyed a szerverünkhöz; a * az ajánlott alapértelmezéseket jelöli. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. | A kapcsolat hiánya miatt előfordulhat, hogy a telepítő nem működik, a licencek nem ellenőrizhetők, szélsőséges esetben pedig a webhely lelassul. | Details | |
|
Lack of connection might result in Installer not working, Licenses not validating and in extreme cases, website slowdown. A kapcsolat hiánya miatt előfordulhat, hogy a telepítő nem működik, a licencek nem ellenőrizhetők, szélsőséges esetben pedig a webhely lelassul. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. | A PeepSo-nak és bővítményeinek rendszeresen kapcsolódniuk kell a szerverünkhöz a licencelés, a telepítés és a frissítőcsomagok biztosításához. | Details | |
|
PeepSo and its plugins need to connect periodically to our server in order to provide licensing, install and update packages. A PeepSo-nak és bővítményeinek rendszeresen kapcsolódniuk kell a szerverünkhöz a licencelés, a telepítés és a frissítőcsomagok biztosításához. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already reported this | Ezt már jelentetted | Details | |
|
You already reported this Ezt már jelentetted You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as