PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 13 14 15 16 17 169
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The new Google Maps APIs require a Map ID for correct rendering and customization. Get and configure your Map ID <a href="%s" target="_blank">here</a>. Az új Google Maps API-khoz térképazonosító szükséges a megfelelő megjelenítéshez és testreszabáshoz. Szerezd be és állítsd be a térképazonosítót <a href="%s" target="_blank">itt</a>. Details

The new Google Maps APIs require a Map ID for correct rendering and customization. Get and configure your Map ID <a href="%s" target="_blank">here</a>.

Az új Google Maps API-khoz térképazonosító szükséges a megfelelő megjelenítéshez és testreszabáshoz. Szerezd be és állítsd be a térképazonosítót <a href="%s" target="_blank">itt</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use new API Új API használata Details

Use new API

Új API használata

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Google is <a href="%s" target="_blank">retiring some legacy Maps APIs</a>. Enable this setting to remove deprecation warnings and ensure your application is future-compatible. A Google <a href="%s" target="_blank">kivezet néhány régi Maps API-t</a>. Engedélyezd ezt a beállítást az elavulási figyelmeztetések eltávolításához és az alkalmazás jövőbeli kompatibilitásának biztosításához. Details

Google is <a href="%s" target="_blank">retiring some legacy Maps APIs</a>. Enable this setting to remove deprecation warnings and ensure your application is future-compatible.

A Google <a href="%s" target="_blank">kivezet néhány régi Maps API-t</a>. Engedélyezd ezt a beállítást az elavulási figyelmeztetések eltávolításához és az alkalmazás jövőbeli kompatibilitásának biztosításához.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
API key API-kulcs Details

API key

API-kulcs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optional: <a href="%s" target="_blank">Geolocation API</a> Opcionális: <a href="%s" target="_blank">Geolocation API</a> Details

Optional: <a href="%s" target="_blank">Geolocation API</a>

Opcionális: <a href="%s" target="_blank">Geolocation API</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required: <a href="%1$s" target="_blank">Places API</a> or <a href="%2$s" target="_blank">Places API (New)</a> Kötelező: <a href="%1$s" target="_blank">Places API</a> vagy <a href="%2$s" target="_blank">Places API (új)</a> Details

Required: <a href="%1$s" target="_blank">Places API</a> or <a href="%2$s" target="_blank">Places API (New)</a>

Kötelező: <a href="%1$s" target="_blank">Places API</a> vagy <a href="%2$s" target="_blank">Places API (új)</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required: <a href="%s" target="_blank">Maps JavaScript API</a> Kötelező: <a href="%s" target="_blank">Maps JavaScript API</a> Details

Required: <a href="%s" target="_blank">Maps JavaScript API</a>

Kötelező: <a href="%s" target="_blank">Maps JavaScript API</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get your Google Maps API key <a href="%s" target="_blank">here</a> and enable the following services for it: Szerezd be Google Maps API-kulcsodat <a href="%s" target="_blank">itt</a>, és engedélyezd hozzá a következő szolgáltatásokat: Details

Get your Google Maps API key <a href="%s" target="_blank">here</a> and enable the following services for it:

Szerezd be Google Maps API-kulcsodat <a href="%s" target="_blank">itt</a>, és engedélyezd hozzá a következő szolgáltatásokat:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A Google Maps API key is mandatory to enable the core functionality of location suggestions, address autocomplete, and validation. Without it, these features cannot connect to Google's services and will not work properly. A Google Maps API-kulcs kötelező a helyjavaslatok, cím automatikus kiegészítés és ellenőrzés alapvető funkcióinak engedélyezéséhez. Enélkül ezek a funkciók nem tudnak csatlakozni a Google szolgáltatásaihoz, és nem fognak megfelelően működni. Details

A Google Maps API key is mandatory to enable the core functionality of location suggestions, address autocomplete, and validation. Without it, these features cannot connect to Google's services and will not work properly.

A Google Maps API-kulcs kötelező a helyjavaslatok, cím automatikus kiegészítés és ellenőrzés alapvető funkcióinak engedélyezéséhez. Enélkül ezek a funkciók nem tudnak csatlakozni a Google szolgáltatásaihoz, és nem fognak megfelelően működni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Google Maps Google Maps Details

Google Maps

Google Maps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repost Button Position Újramegosztás gomb pozíciója Details

Repost Button Position

Újramegosztás gomb pozíciója

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:769
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sharing popup Megosztási felugró ablak Details

Sharing popup

Megosztási felugró ablak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:765
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post footer Bejegyzés lábléce Details

Post footer

Bejegyzés lábléce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:764
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Context menu (default) Helyi menü (alapértelmezett) Details

Context menu (default)

Helyi menü (alapértelmezett)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:763
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ajax callback nonce check Ajax callback nonce ellenőrzése Details

Ajax callback nonce check

Ajax callback nonce ellenőrzése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:493
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 13 14 15 16 17 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as