| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale | Ha nincs megadva avatár, a PeepSo a felhasználó kezdőbetűi vagy felhasználóneve alapján generál egy avatárt. A színek véletlenszerűek lesznek, hacsak nem döntesz a szürkeárnyalatos megjelenés mellett. | Details | |
|
If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale Ha nincs megadva avatár, a PeepSo a felhasználó kezdőbetűi vagy felhasználóneve alapján generál egy avatárt. A színek véletlenszerűek lesznek, hacsak nem döntesz a szürkeárnyalatos megjelenés mellett. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo, Inc. | PeepSo, Inc. | Details | |
|
PeepSo, Inc. PeepSo, Inc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat your password | Ismételd meg a jelszavad | Details | |
|
Repeat your password Ismételd meg a jelszavad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat your email address | Ismételd meg az e-mail címed | Details | |
|
Repeat your email address Ismételd meg az e-mail címed You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d special character |
|
Details | |
|
Singular: %d special character %d speciális karakter You have to log in to edit this translation. Plural: %d special characters %d speciális karakter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d number |
|
Details | |
|
Singular: %d number %d szám You have to log in to edit this translation. Plural: %d numbers %d szám You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d uppercase letter |
|
Details | |
|
Singular: %d uppercase letter %d nagybetű You have to log in to edit this translation. Plural: %d uppercase letters %d nagybetű You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d lowercase letter |
|
Details | |
|
Singular: %d lowercase letter %d kisbetű You have to log in to edit this translation. Plural: %d lowercase letters %d kisbetű You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password must contain %s. | A jelszónak tartalmaznia kell: %s. | Details | |
|
Password must contain %s. A jelszónak tartalmaznia kell: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password must be at least <b>%d characters</b>. | A jelszónak legalább <b>%d karakter</b> hosszúnak kell lennie. | Details | |
|
Password must be at least <b>%d characters</b>. A jelszónak legalább <b>%d karakter</b> hosszúnak kell lennie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Improve Get Activity Queries (BETA) | Tevékenység-lekérdezések javítása (BETA) | Details | |
|
Improve Get Activity Queries (BETA) Tevékenység-lekérdezések javítása (BETA) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove SQL_CALC_FOUND_ROWS while getting list activity on each stream. | Az SQL_CALC_FOUND_ROWS eltávolítása a tevékenységlista lekérésekor minden streamben. | Details | |
|
Remove SQL_CALC_FOUND_ROWS while getting list activity on each stream. Az SQL_CALC_FOUND_ROWS eltávolítása a tevékenységlista lekérésekor minden streamben. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password reset | Jelszó visszaállítása | Details | |
|
Password reset Jelszó visszaállítása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s special character |
|
Details | |
|
Singular: %s special character %s speciális karakter You have to log in to edit this translation. Plural: %s special characters %s speciális karakter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s number |
|
Details | |
|
Singular: %s number %s szám You have to log in to edit this translation. Plural: %s numbers %s szám You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as