PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 … 154 155 156 157 158 … 169
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Invalid action Action incorrecte Details

Invalid action

Action incorrecte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1105
  • classes/admin.php:1120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Role Rôle Peepso Details

PeepSo Role

Rôle Peepso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:883
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your license Votre licence Details

Your license

Votre licence

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:790
  • templates/admin/addons.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive Inactif Details

Inactive

Inactif

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:789
  • templates/admin/addons_product.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to activate Échec de l’activation Details

Failed to activate

Échec de l’activation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:788
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activated Activé Details

Activated

Activé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:787
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activating... Activation... Details

Activating...

Activation...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:786
  • templates/admin/addons_product.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activate Activer Details

Activate

Activer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:785
  • templates/admin/addons.php:92
  • templates/admin/addons.php:125
  • templates/admin/addons_product.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active Actif Details

Active

Actif

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:784
  • classes/configsectionnetwork.php:173
  • templates/admin/addons_product.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not installed Non installé Details

Not installed

Non installé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:783
  • templates/admin/addons_product.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to install Échec de l’installation Details

Failed to install

Échec de l’installation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:782
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installed Installé Details

Installed

Installé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:781
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installing... Installation... Details

Installing...

Installation...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:780
  • templates/admin/addons_product.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Install Installer Details

Install

Installer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:779
  • templates/admin/addons.php:91
  • templates/admin/addons.php:124
  • templates/admin/addons_product.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d activation error
  • %d erreur d’activation
  • %d erreurs d’activation
 Details

Singular: %d activation error

Plural: %d activation errors

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d erreur d’activation

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d erreurs d’activation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-05-29 03:06:38 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:745
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 154 155 156 157 158 … 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as