| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once the new Role is selected, click on the %s button and those users will be updated. | Une fois le nouveau rôle sélectionné, cliquez sur le bouton% s, et les utilisateurs seront mis à jour. | Details | |
|
Once the new Role is selected, click on the %s button and those users will be updated.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Une fois le nouveau rôle sélectionné, cliquez sur le bouton% s, et les utilisateurs seront mis à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - Select Role - | - Sélectionnez le rôle - | Details | |
|
- Select Role - - Sélectionnez le rôle - You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown. | Vous pouvez changer les rôles pour les utilisateurs en cochant les cases pour les utilisateurs individuels et en sélectionnant le rôle souhaité dans la %s liste déroulante. | Details | |
|
You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown. Vous pouvez changer les rôles pour les utilisateurs en cochant les cases pour les utilisateurs individuels et en sélectionnant le rôle souhaité dans la %s liste déroulante. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo User Roles: | Rôles de l'utilisateur PeepSo : | Details | |
|
PeepSo User Roles: Rôles de l'utilisateur PeepSo : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$sClick here%2$s for more information on assigning roles. | %1$sCliquez ici%2$s pour plus d'informations sur l'attribution des rôles. | Details | |
|
%1$sClick here%2$s for more information on assigning roles. %1$sCliquez ici%2$s pour plus d'informations sur l'attribution des rôles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. | Vous avez des utilisateurs qui ont besoin d'être approuvé et vérifié. Pour approuver, modifier le rôle de l'utilisateur à PeepSo membres ou de tout autre rôle approprié. | Details | |
|
You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. Vous avez des utilisateurs qui ont besoin d'être approuvé et vérifié. Pour approuver, modifier le rôle de l'utilisateur à PeepSo membres ou de tout autre rôle approprié. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YES---------NO | Oui---------Non | Details | |
|
YES---------NO Oui---------Non You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset | Réinitialiser | Details | |
|
Reset Réinitialiser You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save Settings | Enregistrer les réglages | Details | |
|
Save Settings Enregistrer les réglages You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved | Enregistré | Details | |
|
Saved Enregistré You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View Replies | Voir les réponses | Details | |
|
View Replies Voir les réponses You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Home | Accueil | Details | |
|
Home Accueil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. | Affiche le flux d'activités communautaire. Il s'agit d'une vue d'ensemble de toute la communauté. Il sert également de page de destination/écran de connexion pour les utilisateurs non identifiés. | Details | |
|
Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. Affiche le flux d'activités communautaire. Il s'agit d'une vue d'ensemble de toute la communauté. Il sert également de page de destination/écran de connexion pour les utilisateurs non identifiés. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared a %s | a partagé une %s | Details | |
|
shared a %s a partagé une %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as