| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User profiles | Profils de l'utilisateur | Details | |
|
User profiles Profils de l'utilisateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show "more icons" indicator | Afficher l’indicateur « plus d’icônes » | Details | |
|
Show "more icons" indicator Afficher l’indicateur « plus d’icônes » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| if user has more icons assigned than the limit, a small indicator with the amount of remaining icons will show. If there is only one remaining icon, it will be simply displayed. | Si l’utilisateur a plus d’icônes attribuées que la limite, un petit indicateur avec le nombre d’icônes restantes s’affichera. S’il ne reste qu’une seule icône, elle sera simplement affichée. | Details | |
|
if user has more icons assigned than the limit, a small indicator with the amount of remaining icons will show. If there is only one remaining icon, it will be simply displayed.
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Si l’utilisateur a plus d’icônes attribuées que la limite, un petit indicateur avec le nombre d’icônes restantes s’affichera. S’il ne reste qu’une seule icône, elle sera simplement affichée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many icons to show | Nombre d’icônes à afficher | Details | |
|
How many icons to show Nombre d’icônes à afficher You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defines how many icons show next to user name in stream, widgets etc. | Définit le nombre d’icônes affichées à côté du nom d’utilisateur dans le flux, les widgets, etc. | Details | |
|
Defines how many icons show next to user name in stream, widgets etc. Définit le nombre d’icônes affichées à côté du nom d’utilisateur dans le flux, les widgets, etc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Icon position relative to user name | Position de l’icône par rapport au nom d’utilisateur | Details | |
|
Icon position relative to user name Position de l’icône par rapport au nom d’utilisateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right | Droite | Details | |
|
Right Droite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Left | Gauche | Details | |
|
Left Gauche You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VIP icons | Icônes VIP | Details | |
|
VIP icons Icônes VIP You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Always use full covers | Toujours utiliser des couvertures complètes | Details | |
|
Always use full covers Toujours utiliser des couvertures complètes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By default the full cover displays only in the header of the "Stream" section | Par défaut, la couverture complète s'affiche uniquement dans l'en-tête de la section "Flux d'activités" | Details | |
|
By default the full cover displays only in the header of the "Stream" section Par défaut, la couverture complète s'affiche uniquement dans l'en-tête de la section "Flux d'activités" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Covers | Couvertures | Details | |
|
Covers Couvertures You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Font color | Couleur de police | Details | |
|
Font color Couleur de police You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Grayscale background | Arrière-plan en niveaux de gris | Details | |
|
Grayscale background Arrière-plan en niveaux de gris You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Background | Arrière-plan | Details | |
|
Background Arrière-plan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as