| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Someone reacted to a post | Joku reagoi julkaisuun | Details | |
|
Someone reacted to a post Joku reagoi julkaisuun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to all posts you follow | Koskee kaikkia seuraamiasi julkaisuja | Details | |
|
Applies to all posts you follow Koskee kaikkia seuraamiasi julkaisuja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shows recent notifications. | Näyttää viimeisimmät ilmoitukset. | Details | |
|
Shows recent notifications. Näyttää viimeisimmät ilmoitukset. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. | Jos käytössä, käyttäjät voivat merkitä julkaisuja "arkaluonteisiksi" (NSFW/alastomuus, spoilerit jne.). Koko julkaisun sisältö piilotetaan, kunnes sitä napsautetaan. | Details | |
|
If enabled, users will be able to mark "sensitive" posts (NSFW/nudity, spoilers etc). The entire post content will be hidden until clicked. Jos käytössä, käyttäjät voivat merkitä julkaisuja "arkaluonteisiksi" (NSFW/alastomuus, spoilerit jne.). Koko julkaisun sisältö piilotetaan, kunnes sitä napsautetaan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sensitive posts | Arkaluonteiset julkaisut | Details | |
|
Sensitive posts Arkaluonteiset julkaisut You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned Posts | Kiinnitetyt julkaisut | Details | |
|
Pinned Posts Kiinnitetyt julkaisut You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com | Parantaaksesi sähköpostin toimitettavuutta älä käytä yleistä osoitetta kuten @gmail.com - käytä sen sijaan omaa verkkotunnustasi, esimerkiksi: no-reply@example.com | Details | |
|
To improve email delivery, do not use a generic address like @gmail.com - instead try using your own domain, like this: no-reply@example.com Parantaaksesi sähköpostin toimitettavuutta älä käytä yleistä osoitetta kuten @gmail.com - käytä sen sijaan omaa verkkotunnustasi, esimerkiksi: no-reply@example.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Compact stream filters | Tiiviit virtasuodattimet | Details | |
|
Compact stream filters Tiiviit virtasuodattimet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default stream order | Oletusvirran järjestys | Details | |
|
Default stream order Oletusvirran järjestys You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User search | Käyttäjähaku | Details | |
|
User search Käyttäjähaku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile field | Profiilikenttä | Details | |
|
Profile field Profiilikenttä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a field | Valitse kenttä | Details | |
|
Select a field Valitse kenttä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default units | Oletusyksiköt | Details | |
|
Default units Oletusyksiköt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kilometres | Kilometrit | Details | |
|
Kilometres Kilometrit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miles | Mailit | Details | |
|
Miles Mailit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as