PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Finnish

1 … 29 30 31 32 33 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Remove excessive line breaks Poista ylimääräiset rivinvaihdot Details

Remove excessive line breaks

Poista ylimääräiset rivinvaihdot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:433
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The login form below is only visible to guests. Alla oleva kirjautumislomake näkyy vain vieraille. Details

The login form below is only visible to guests.

Alla oleva kirjautumislomake näkyy vain vieraille.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:44 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/blocks/login.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo UserBar based on the following settings. Näytä PeepSo-käyttäjäpalkki seuraavien asetusten perusteella. Details

Show PeepSo UserBar based on the following settings.

Näytä PeepSo-käyttäjäpalkki seuraavien asetusten perusteella.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show avatar Näytä avatar Details

Show avatar

Näytä avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor. Kun tämä on käytössä, käyttäjäpalkki piilotetaan profiilikuvakkeen kytkimen alle. "Pois käytöstä" toimii mobiilissa oikein vain, jos widgetin vieressä ei ole muita widgettejä tai elementtejä (kuten logoa). Tämä asetus ei vaikuta, kun widgettiä esikatsellaan lohkoeditorissa. Details

When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor.

Kun tämä on käytössä, käyttäjäpalkki piilotetaan profiilikuvakkeen kytkimen alle. "Pois käytöstä" toimii mobiilissa oikein vain, jos widgetin vieressä ei ole muita widgettejä tai elementtejä (kuten logoa). Tämä asetus ei vaikuta, kun widgettiä esikatsellaan lohkoeditorissa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo search box. Näytä PeepSo-hakukenttä. Details

Show PeepSo search box.

Näytä PeepSo-hakukenttä.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/search-editor.js:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show user profile information based on the following settings. Näytä käyttäjäprofiilin tiedot seuraavien asetusten perusteella. Details

Show user profile information based on the following settings.

Näytä käyttäjäprofiilin tiedot seuraavien asetusten perusteella.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show online members based on the following settings. Näytä verkossa olevat jäsenet seuraavien asetusten perusteella. Details

Show online members based on the following settings.

Näytä verkossa olevat jäsenet seuraavien asetusten perusteella.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo login form. Näytä PeepSo-kirjautumislomake. Details

Show PeepSo login form.

Näytä PeepSo-kirjautumislomake.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/login-editor.js:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo Latest Members based on a specific settings. Näytä PeepSo uusimmat jäsenet tiettyjen asetusten perusteella. Details

Show PeepSo Latest Members based on a specific settings.

Näytä PeepSo uusimmat jäsenet tiettyjen asetusten perusteella.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo hashtags based on a specific settings. Näytä PeepSo-hashtageja tiettyjen asetusten perusteella. Details

Show PeepSo hashtags based on a specific settings.

Näytä PeepSo-hashtageja tiettyjen asetusten perusteella.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
↓ ↓ Details

↓

↓

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
↑ ↑ Details

↑

↑

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort by Lajittele Details

Sort by

Lajittele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:42 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/stream-filter-sort.php:96
  • templates/activity/stream-filter-sort.php:130
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display style Näyttötyyli Details

Display style

Näyttötyyli

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:14 GMT
Translated by:
katja
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 29 30 31 32 33 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as