| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Most followers | Eniten seuraajia | Details | |
|
Most followers Eniten seuraajia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Usernames | Käyttäjänimet | Details | |
|
Usernames Käyttäjänimet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate usernames automatically | Luo käyttäjänimet automaattisesti | Details | |
|
Generate usernames automatically Luo käyttäjänimet automaattisesti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo will automatically generate a safe username for new users. | PeepSo luo automaattisesti turvallisen käyttäjänimen uusille käyttäjille. | Details | |
|
PeepSo will automatically generate a safe username for new users. PeepSo luo automaattisesti turvallisen käyttäjänimen uusille käyttäjille. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username field will not be available during registration. | Käyttäjänimikenttä ei ole käytettävissä rekisteröitymisen aikana. | Details | |
|
Username field will not be available during registration. Käyttäjänimikenttä ei ole käytettävissä rekisteröitymisen aikana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View all | Näytä kaikki | Details | |
|
View all Näytä kaikki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post followed! See the followed content <a href="%s" onclick="%s">here</a> | Julkaisua seurataan! Katso seurattu sisältö <a href="%s" onclick="%s">täältä</a> | Details | |
|
Post followed! See the followed content <a href="%s" onclick="%s">here</a> Julkaisua seurataan! Katso seurattu sisältö <a href="%s" onclick="%s">täältä</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable comments | Poista kommentit käytöstä | Details | |
|
Disable comments Poista kommentit käytöstä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable comments | Ota kommentit käyttöön | Details | |
|
Enable comments Ota kommentit käyttöön You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not sensitive | Ei arkaluonteinen | Details | |
|
Not sensitive Ei arkaluonteinen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mark as sensitive | Merkitse arkaluonteiseksi | Details | |
|
Mark as sensitive Merkitse arkaluonteiseksi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned %s | Kiinnitetty %s | Details | |
|
Pinned %s Kiinnitetty %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow | Seuraa | Details | |
|
Follow Seuraa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin | Kiinnitä | Details | |
|
Pin Kiinnitä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. | PeepSo käyttää käyttäjänimiä käyttäjäprofiilien URL-osoitteissa (niin sanotut "vanity URL" -osoitteet) - käyttäjät haluavat yleensä hallita niitä. Erityisesti jos käyttäjänimet luodaan automaattisesti yllä olevilla asetuksilla. | Details | |
|
PeepSo uses usernames in user profile URLs (called "vanity URLs") - users usually want to have control over that. Especially if usernames are generated automatically via the options above. PeepSo käyttää käyttäjänimiä käyttäjäprofiilien URL-osoitteissa (niin sanotut "vanity URL" -osoitteet) - käyttäjät haluavat yleensä hallita niitä. Erityisesti jos käyttäjänimet luodaan automaattisesti yllä olevilla asetuksilla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as