| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Friends Request | Amikiĝpetoj | Details | |
|
Friends Request Amikiĝpetoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have no friends yet | Vi ankoraŭ ne havas amikojn | Details | |
|
You have no friends yet Vi ankoraŭ ne havas amikojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Duplicate | Duobligi | Details | |
|
Duplicate Duobligi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Privacy warning text | Privateca averta teksto | Details | |
|
Privacy warning text Privateca averta teksto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field | Kiam ebligita, uzantoj estos prezentitaj kun privateca averto post eniri al "redaktada reĝimo" de ĉi tiu profila kampo | Details | |
|
When enabled, users will be presented with a privacy warning after going into "edit mode" of this profile field Kiam ebligita, uzantoj estos prezentitaj kun privateca averto post eniri al "redaktada reĝimo" de ĉi tiu profila kampo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a privacy warning | Montri privatecan averton | Details | |
|
Show a privacy warning Montri privatecan averton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User prefix | Uzanta prefikso | Details | |
|
User prefix Uzanta prefikso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preset domain | Antaŭagorda domajno | Details | |
|
Preset domain Antaŭagorda domajno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect. | Averto: privateco de serĉeblaj kampoj estos devigita kiel "retejaj membroj" kaj ne estos redaktebla de uzantoj. La "privateco" agorda langeto ne havos efikon. | Details | |
|
Warning: searchable fields privacy will be forced as "Site Members" and will not be editable by users. The "Privacy" config tab will have no effect. Averto: privateco de serĉeblaj kampoj estos devigita kiel "retejaj membroj" kaj ne estos redaktebla de uzantoj. La "privateco" agorda langeto ne havos efikon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Searchable | Serĉebla | Details | |
|
Searchable Serĉebla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Half width | Duona larĝeco | Details | |
|
Half width Duona larĝeco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show only in registration | Montru nur dum registrigo | Details | |
|
Show only in registration Montru nur dum registrigo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show in registration | Montri en registriĝo | Details | |
|
Show in registration Montri en registriĝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s has no blog posts yet | %s ne ankoraŭ havas blogajn afiŝojn | Details | |
|
%s has no blog posts yet %s ne ankoraŭ havas blogajn afiŝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have no blog posts yet | Vi ne ankoraŭ havas blogajn afiŝojn | Details | |
|
You have no blog posts yet Vi ne ankoraŭ havas blogajn afiŝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as