PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Esperanto

1 3 4 5 6 7 154
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
GIF GIF Details

GIF

GIF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:24:23 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/giphy.php:139
  • classes/giphy.php:154
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select VIP Icon... Elekti VIP-piktogramon... Details

Select VIP Icon...

Elekti VIP-piktogramon...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:24:36 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • templates/vip/search_field.php:10
  • templates/vip/search_field.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
VIP Icon VIP-piktogramo Details

VIP Icon

VIP-piktogramo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:24:46 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • templates/vip/search_field.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow member search by icon Lasi al membroj serĉi laŭ piktogramo Details

Allow member search by icon

Lasi al membroj serĉi laŭ piktogramo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:25:33 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/configsectionappearance.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow searching for community members based on their VIP icon. Lasi al komunumaj membroj serĉi laŭ VIP-piktogramo Details

Allow searching for community members based on their VIP icon.

Lasi al komunumaj membroj serĉi laŭ VIP-piktogramo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:26:07 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/configsectionappearance.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Might result in a slight stream performance drop. Povas rezulti en ioma flua rendimenta malaltiĝo. Details

Might result in a slight stream performance drop.

Povas rezulti en ioma flua rendimenta malaltiĝo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:27:16 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:376
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
pinned fiksita Details

pinned

fiksita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:27:23 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:319
  • classes/configsectionpostbox.php:328
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Length & comment limits Limigoj de longeco kaj komentoj Details

Length & comment limits

Limigoj de longeco kaj komentoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:27:46 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:251
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: WordPress registration page will be redirected to the PeepSo registration page. EK: WordPress registriĝa paĝo estos aldirektita al la PeepSo registriĝa paĝo. Details

ON: WordPress registration page will be redirected to the PeepSo registration page.

EK: WordPress registriĝa paĝo estos aldirektita al la PeepSo registriĝa paĝo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:28:37 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:399
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Navigation & Filters Navigo kaj filtriloj Details

Navigation & Filters

Navigo kaj filtriloj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:29:05 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/config.php:421
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Moderating content Kontroladi enhavon. Details

Moderating content

Kontroladi enhavon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:29:59 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/config.php:406
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Moderation Kontrolado Details

Moderation

Kontrolado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:29:42 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/config.php:403
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Free Bundle PeepSo senpaga pakaĵo Details

PeepSo Free Bundle

PeepSo senpaga pakaĵo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-09-28 07:30:43 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/config.php:309
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
m short for millions m Details

m

m

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
short for millions
Date added:
2022-09-28 07:32:55 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • 3/classes/utilities/string.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
k short for thousands k Details

k

k

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
short for thousands
Date added:
2022-09-28 07:33:08 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • 3/classes/utilities/string.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 154
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as