| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recently active members | Lastatempe aktivaj membroj | Details | |
|
Recently active members Lastatempe aktivaj membroj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage users | Administri uzantojn | Details | |
|
Manage users Administri uzantojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Newest members | Plej novaj membroj | Details | |
|
Newest members Plej novaj membroj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Member pulse | Membra pulso | Details | |
|
Member pulse Membra pulso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community activity | Komunuma aktiveco | Details | |
|
Community activity Komunuma aktiveco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No unanswered posts are piling up right now. | Neniuj neresponditaj afiŝoj amasiĝas nun. | Details | |
|
No unanswered posts are piling up right now. Neniuj neresponditaj afiŝoj amasiĝas nun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown member | Nekonata membro | Details | |
|
Unknown member Nekonata membro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Older than 24 hours with no replies | Pli malnova ol 24 horoj sen respondoj | Details | |
|
Older than 24 hours with no replies Pli malnova ol 24 horoj sen respondoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unanswered posts | Neresponditaj afiŝoj | Details | |
|
Unanswered posts Neresponditaj afiŝoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nobody is waiting for approval right now. | Neniu nun atendas aprobon. | Details | |
|
Nobody is waiting for approval right now. Neniu nun atendas aprobon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| See all | Vidi ĉiujn | Details | |
|
See all Vidi ĉiujn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending members | Atendantaj membroj | Details | |
|
Pending members Atendantaj membroj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d requests are still pending. | %d petoj ankoraŭ atendas. | Details | |
|
%d requests are still pending. %d petoj ankoraŭ atendas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$d queued, %2$d failed. | %1$d en vico, %2$d malsukcesis. | Details | |
|
%1$d queued, %2$d failed. %1$d en vico, %2$d malsukcesis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mail queue | Retpoŝta vico | Details | |
|
Mail queue Retpoŝta vico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as