| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Members who were active 30–90 days ago but have not posted or commented in the last 30 days. | Membroj kiuj estis aktivaj antaŭ 30-90 tagoj sed ne afiŝis aŭ komentis dum la lastaj 30 tagoj. | Details | |
|
Members who were active 30–90 days ago but have not posted or commented in the last 30 days. Membroj kiuj estis aktivaj antaŭ 30-90 tagoj sed ne afiŝis aŭ komentis dum la lastaj 30 tagoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No new members are sitting idle right now. | Neniuj novaj membroj nun sidas senaktive. | Details | |
|
No new members are sitting idle right now. Neniuj novaj membroj nun sidas senaktive. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never posted | Neniam afiŝis | Details | |
|
Never posted Neniam afiŝis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Joined %d day ago · No posts yet |
|
Details | |
|
Singular: Joined %d day ago · No posts yet Aliĝis antaŭ %d tago · Ankoraŭ neniuj afiŝoj You have to log in to edit this translation. Plural: Joined %d days ago · No posts yet Aliĝis antaŭ %d tagoj · Ankoraŭ neniuj afiŝoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members who joined in the last 30 days but have not posted or commented yet. | Membroj kiuj aliĝis dum la lastaj 30 tagoj sed ankoraŭ ne afiŝis aŭ komentis. | Details | |
|
Members who joined in the last 30 days but have not posted or commented yet. Membroj kiuj aliĝis dum la lastaj 30 tagoj sed ankoraŭ ne afiŝis aŭ komentis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| At-risk users | Riskaj uzantoj | Details | |
|
At-risk users Riskaj uzantoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Going Quiet (%d) |
|
Details | |
|
Singular: Going Quiet (%d) Silentiĝanta (%d) You have to log in to edit this translation. Plural: Going Quiet (%d) Silentiĝantaj (%d) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New & Silent (%d) |
|
Details | |
|
Singular: New & Silent (%d) Nova & silenta (%d) You have to log in to edit this translation. Plural: New & Silent (%d) Novaj & silentaj (%d) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No activity recorded for this period yet. | Ankoraŭ neniu aktiveco registrita por ĉi tiu periodo. | Details | |
|
No activity recorded for this period yet. Ankoraŭ neniu aktiveco registrita por ĉi tiu periodo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d comment |
|
Details | |
|
Singular: %d comment %d komento You have to log in to edit this translation. Plural: %d comments %d komentoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Most active contributors | Plej aktivaj kontribuantoj | Details | |
|
Most active contributors Plej aktivaj kontribuantoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No trending posts found for this period. | Neniuj tendencaj afiŝoj trovitaj por ĉi tiu periodo. | Details | |
|
No trending posts found for this period. Neniuj tendencaj afiŝoj trovitaj por ĉi tiu periodo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Posts ranked by combined engagement score (views + comments + reactions) for the selected period. | Afiŝoj rangigitaj laŭ kombinita engaĝiĝa poentaro (vidoj + komentoj + reagoj) por la elektita periodo. | Details | |
|
Posts ranked by combined engagement score (views + comments + reactions) for the selected period. Afiŝoj rangigitaj laŭ kombinita engaĝiĝa poentaro (vidoj + komentoj + reagoj) por la elektita periodo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No posts with high views and low interaction found for this period. | Neniuj afiŝoj kun multaj vidoj kaj malmulta interago trovitaj por ĉi tiu periodo. | Details | |
|
No posts with high views and low interaction found for this period. Neniuj afiŝoj kun multaj vidoj kaj malmulta interago trovitaj por ĉi tiu periodo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d interactions | %d interagoj | Details | |
|
%d interactions %d interagoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as