PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Esperanto

1 … 33 34 35 36 37 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Post privacy Afiŝa privateco Details

Post privacy

Afiŝa privateco

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:49
  • templates/activity/post.php:59
  • templates/activity/reported-post.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No posts found. Neniu afiŝo trovita. Details

No posts found.

Neniu afiŝo trovita.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity.php:101
  • templates/activity/activity.php:102
  • templates/profile/profile.php:39
  • templates/profile/profile.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post by %s on %s Afiŝita de %s sur %s Details

Post by %s on %s

Afiŝita de %s sur %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are currently only viewing %s content. Vi nuntempe vidas nur enhavojn: "%s". Details

You are currently only viewing %s content.

Vi nuntempe vidas nur enhavojn: "%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2024-05-31 06:44:52 GMT
Translated by:
JohannesGenberg
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any of the words Iu ajn el la vortoj Details

Any of the words

Iu ajn el la vortoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:163
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exact phrase Ekzakta frazo Details

Exact phrase

Ekzakta frazo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:155
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type to search Tajpi por serĉi Details

Type to search

Tajpi por serĉi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:148
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:194
  • templates/hashtags/stream-filters.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search: Serĉi: Details

Search:

Serĉi:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:143
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide my posts Kaŝi miajn afiŝojn Details

Hide my posts

Kaŝi miajn afiŝojn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:2153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show my posts Montri miajn afiŝojn Details

Show my posts

Montri miajn afiŝojn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:2149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nothing more to show. Nenio pli por montri. Details

Nothing more to show.

Nenio pli por montri.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-no-more.php:1
  • templates/activity/activity.php:103
  • templates/profile/profile.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load more Ŝargi pli Details

Load more

Ŝargi pli

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/activity-load-more.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s photo
  • %s foto
  • %s fotoj
 Details

Singular: %s photo

%s foto

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s photos

%s fotoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/photos.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration Date Registriĝa dato Details

Registration Date

Registriĝa dato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/personal-data.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Participants: Partoprenantoj: Details

Participants:

Partoprenantoj:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/account/message-item.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 33 34 35 36 37 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as