PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Esperanto

1 … 147 148 149 150 151 … 164
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". Bonvolu elekti PeepSo rolon antaŭ alklaki "Ŝanĝi rolon". Details

Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role".

Bonvolu elekti PeepSo rolon antaŭ alklaki "Ŝanĝi rolon".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Form is invalid. La formularo estas nevalida. Details

Form is invalid.

La formularo estas nevalida.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1099
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid action Nevalida ago Details

Invalid action

Nevalida ago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1080
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
banned forbarita Details

banned

forbarita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1075
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
approved aprobita Details

approved

aprobita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1070
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Role PeepSo rolo Details

PeepSo Role

PeepSo rolo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:911
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your license Via permesilo Details

Your license

Via permesilo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:818
  • classes/gettingstarted.php:46
  • templates/admin/addons.php:65
  • templates/gettingstarted/peepso-2.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive Malebligita Details

Inactive

Malebligita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:817
  • classes/gettingstarted.php:45
  • templates/admin/addons_product.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to activate Malsuksesis aktivigon Details

Failed to activate

Malsuksesis aktivigon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:816
  • classes/gettingstarted.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activated Aktivigita Details

Activated

Aktivigita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:815
  • classes/gettingstarted.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activating... Aktivigante... Details

Activating...

Aktivigante...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:814
  • classes/gettingstarted.php:42
  • templates/admin/addons_product.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activate Aktivigi Details

Activate

Aktivigi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:813
  • classes/gettingstarted.php:41
  • templates/admin/addons.php:92
  • templates/admin/addons.php:125
  • templates/admin/addons_product.php:114
  • templates/gettingstarted/peepso-2.php:104
  • templates/gettingstarted/peepso-2.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active Aktiva Details

Active

Aktiva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:812
  • classes/configsectionnetwork.php:173
  • classes/gettingstarted.php:40
  • templates/admin/addons_product.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not installed Ne instalita Details

Not installed

Ne instalita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:811
  • classes/gettingstarted.php:39
  • templates/admin/addons_product.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to install Malsuksesis instalon Details

Failed to install

Malsuksesis instalon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:810
  • classes/gettingstarted.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 147 148 149 150 151 … 164
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as