| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <h1>Cannot activate PeepSo</h1>PeepSo requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. After Permalinks are adjusted, please activate PeepSo plugin again. | <h1>PeepSo kann nicht aktiviert werden</h1>PeepSo benötigt aktivierte <b>Permalinks</b>. Gehe zu <a href="%1$s">Einstellungen -> Permalinks</a> und wähle eine beliebige Option außer <i>Standard</i>. Nachdem die Permalinks angepasst wurden, aktiviere das PeepSo-Plugin bitte erneut. | Details | |
|
<h1>Cannot activate PeepSo</h1>PeepSo requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. After Permalinks are adjusted, please activate PeepSo plugin again. <h1>PeepSo kann nicht aktiviert werden</h1>PeepSo benötigt aktivierte <b>Permalinks</b>. Gehe zu <a href="%1$s">Einstellungen -> Permalinks</a> und wähle eine beliebige Option außer <i>Standard</i>. Nachdem die Permalinks angepasst wurden, aktiviere das PeepSo-Plugin bitte erneut. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove Image | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Remove Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Image | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Select Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show "Getting Started" admin menu | Admin-Menü "Erste Schritte" anzeigen | Details | |
|
Show "Getting Started" admin menu Admin-Menü "Erste Schritte" anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page. | Ein neues Plugin für PeepSo ist verfügbar! Du findest es auf der Seite <a href="%s">Add-ons</a>. | Details | |
|
New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page. Ein neues Plugin für PeepSo ist verfügbar! Du findest es auf der Seite <a href="%s">Add-ons</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Getting Started | Erste Schritte | Details | |
|
Getting Started Erste Schritte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment... | Kommentieren... | Details | |
|
Comment... Kommentieren... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h1>Cannot activate PeepSo</h1>Please make sure your server is properly configured and that <b>index.php is not included in your <a href="%1$s">permalink structure</a></b>. | <h1>PeepSo kann nicht aktiviert werden</h1>Bitte stelle sicher, dass dein Server korrekt konfiguriert ist und dass <b>index.php nicht in deiner <a href="%1$s">Permalink-Struktur</a> enthalten ist</b>. | Details | |
|
<h1>Cannot activate PeepSo</h1>Please make sure your server is properly configured and that <b>index.php is not included in your <a href="%1$s">permalink structure</a></b>. <h1>PeepSo kann nicht aktiviert werden</h1>Bitte stelle sicher, dass dein Server korrekt konfiguriert ist und dass <b>index.php nicht in deiner <a href="%1$s">Permalink-Struktur</a> enthalten ist</b>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale | Wenn kein Avatar bereitgestellt wird, erzeugt PeepSo einen Avatar anhand der Initialen oder des Benutzernamens. Die Farben werden zufällig ausgewählt, sofern du nicht Graustufen verwendest | Details | |
|
If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale Wenn kein Avatar bereitgestellt wird, erzeugt PeepSo einen Avatar anhand der Initialen oder des Benutzernamens. Die Farben werden zufällig ausgewählt, sofern du nicht Graustufen verwendest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo, Inc. | PeepSo, Inc. | Details | |
|
PeepSo, Inc. PeepSo, Inc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s follower |
|
Details | |
|
Singular: %s follower %s Follower You have to log in to edit this translation. Plural: %s followers %s Follower You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s member |
|
Details | |
|
Singular: %s member %s Mitglied You have to log in to edit this translation. Plural: %s members %s Mitglieder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat your password | Passwort wiederholen | Details | |
|
Repeat your password Passwort wiederholen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat your email address | E-Mail-Adresse wiederholen | Details | |
|
Repeat your email address E-Mail-Adresse wiederholen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d special character |
|
Details | |
|
Singular: %d special character %d Sonderzeichen You have to log in to edit this translation. Plural: %d special characters %d Sonderzeichen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as