Translations < Arabic < PeepSo Foundation

Prio	Original string	Translation	—
	Disable PeepSo navigation bar	تعطيل شريط التنقل PeepSo	Details
Disable PeepSo navigation bar تعطيل شريط التنقل PeepSo تعطيل شريط التنقل PeepSo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:515 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Color scheme	نظام تدرج الألوان	Details
Color scheme نظام تدرج الألوان نظام تدرج الألوان You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:499 classes/configsectionappearance.php:507 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	CSS overrides	تجاوز CSS	Details
CSS overrides تجاوز CSS تجاوز CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:495 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn’t contain the color you’re looking for you can always use %s.	اختر لونًا من القائمة التي تناسب موقعك بشكل أفضل. إذا لم تحتوي القائمة على اللون الذي تبحت عنه يمكنك دائما إستخدام %s.	Details
Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn’t contain the color you’re looking for you can always use %s. اختر لونًا من القائمة التي تناسب موقعك بشكل أفضل. إذا لم تحتوي القائمة على اللون الذي تبحت عنه يمكنك دائما إستخدام %s. اختر لونًا من القائمة التي تناسب موقعك بشكل أفضل. إذا لم تحتوي القائمة على اللون الذي تبحت عنه يمكنك دائما إستخدام %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:494 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Light	الإضاءة.	Details
Light الإضاءة. الإضاءة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:471 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Selected Image	الصورة المختارة	Details
Selected Image الصورة المختارة الصورة المختارة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:418 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Suggested size is: 1140px x 469px.	الحجم الموصى به هو: 1140 بكسل × 469 بكسل.	Details
Suggested size is: 1140px x 469px. الحجم الموصى به هو: 1140 بكسل × 469 بكسل. الحجم الموصى به هو: 1140 بكسل × 469 بكسل. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:408 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Landing page image	صورة صفحة الهبوط	Details
Landing page image صورة صفحة الهبوط صورة صفحة الهبوط You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:400 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Button text	زر تحرير النص	Details
Button text زر تحرير النص زر تحرير النص You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:392 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Callout text	نص الترحيب	Details
Callout text نص الترحيب نص الترحيب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:385 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Callout header	نص الترحيب	Details
Callout header نص الترحيب نص الترحيب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:378 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Customize text	تعديل وتكيف النص.	Details
Customize text تعديل وتكيف النص. تعديل وتكيف النص. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:371 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Profile details	You have to log in to add a translation.	Details
Profile details You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: classes/configsectionappearance.php:356 Priority of the original: normal More links: Permalink to this original All translations of this original or Cancel
	Default privacy	الخصوصية الإفتراضية	Details
Default privacy الخصوصية الإفتراضية الخصوصية الإفتراضية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:06 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:347 classes/configsectionblogposts.php:286 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Hidden	You have to log in to add a translation.	Details
Hidden You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: classes/configsectionappearance.php:328 classes/widgets/widgetuserbar.php:182 assets/js/blocks/user-bar-editor.js:53 Priority of the original: normal More links: Permalink to this original All translations of this original or Cancel