| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Should be between 1 and 64 characters long. | يجب أن يتراوح طولها بين 1 و 64 حرفاً ورمزاً. | Details | |
|
Should be between 1 and 64 characters long. يجب أن يتراوح طولها بين 1 و 64 حرفاً ورمزاً. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification defaults | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notification defaults You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On-site | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
On-site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On-site notification previews | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
On-site notification previews You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ellipsis | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ellipsis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If a notification is over the limit, the ellipsis will be attached to the end. The length of the potential ellipsis counts into a total notification preview length. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If a notification is over the limit, the ellipsis will be attached to the end. The length of the potential ellipsis counts into a total notification preview length. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preview length | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Preview length You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification previews will be trimmed to this length. To avoid cutting words in the middle, the actual length of a preview might be shorter. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notification previews will be trimmed to this length. To avoid cutting words in the middle, the actual length of a preview might be shorter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong><u>Values lower than defaults are not recommended.</u></strong> | <strong><u> لا ينصح بقيم أقل من القيم الافتراضية. </u></strong> | Details | |
|
<strong><u>Values lower than defaults are not recommended.</u></strong> <strong><u> لا ينصح بقيم أقل من القيم الافتراضية. </u></strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Lower values mean more robust notifications, but also <u>higher server load.</u></strong> | <strong>القيم الأقل تعني إشعارات أنشط ، ولكن <u> تحميل أعلى للخادم.</u></strong> | Details | |
|
<strong>Lower values mean more robust notifications, but also <u>higher server load.</u></strong> <strong>القيم الأقل تعني إشعارات أنشط ، ولكن <u> تحميل أعلى للخادم.</u></strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By adjusting the settings below you control how "instant" experience your users are having. | عن طريق ضبط الإعدادات أدناه ، يمكنك التحكم في كيفية تجربة المستخدمين "الفورية". | Details | |
|
By adjusting the settings below you control how "instant" experience your users are having. عن طريق ضبط الإعدادات أدناه ، يمكنك التحكم في كيفية تجربة المستخدمين "الفورية". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo and all its plugins run various background (AJAX) calls for each user that is logged in. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
PeepSo and all its plugins run various background (AJAX) calls for each user that is logged in. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Timed AJAX Calls | توقيت أجاكس المكالمات | Details | |
|
Timed AJAX Calls توقيت أجاكس المكالمات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multiplier | مضاعف | Details | |
|
Multiplier مضاعف You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If there is no related site activity, how quickly should the intensity shift from minimum/active to maximum/idle | إذا لم يكن هناك نشاط موقع ذي صلة ، فكم سرعة تحول الكثافة من الحد الأدنى / النشط إلى الحد الأقصى / الخمول | Details | |
|
If there is no related site activity, how quickly should the intensity shift from minimum/active to maximum/idle إذا لم يكن هناك نشاط موقع ذي صلة ، فكم سرعة تحول الكثافة من الحد الأدنى / النشط إلى الحد الأقصى / الخمول You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as