| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will be sent to a group owner when another user comments on the cover | Zostanie to wysłane do właściciela grupy, gdy inny użytkownik skomentuje okładkę | Details | |
|
This will be sent to a group owner when another user comments on the cover Zostanie to wysłane do właściciela grupy, gdy inny użytkownik skomentuje okładkę You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment Group Cover | Komentarz użytkownika na temat okładki grupy | Details | |
|
User Comment Group Cover Komentarz użytkownika na temat okładki grupy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a group owner when another user comments on the avatar | Zostanie to wysłane do właściciela grupy, gdy inny użytkownik skomentuje awatar. | Details | |
|
This will be sent to a group owner when another user comments on the avatar Zostanie to wysłane do właściciela grupy, gdy inny użytkownik skomentuje awatar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment Group Avatar | Komentarz użytkownika na temat avatara grupy | Details | |
|
User Comment Group Avatar Komentarz użytkownika na temat avatara grupy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify Administrators when a new new group is created | Powiadamianie administratorów o utworzeniu nowej grupy | Details | |
|
Notify Administrators when a new new group is created
Warning: Translation should not end on newline.
Powiadamianie administratorów o utworzeniu nowej grupy↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Group Created | Powstała nowa grupa | Details | |
|
New Group Created Powstała nowa grupa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify users about new posts in groups. | Powiadamianie użytkowników o nowych postach w grupach. | Details | |
|
Notify users about new posts in groups. Powiadamianie użytkowników o nowych postach w grupach. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Post In Group | Nowy post w grupie | Details | |
|
New Post In Group Nowy post w grupie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group subscriptions | Subskrypcje grupowe | Details | |
|
Group subscriptions
Warning: Translation should not end on newline.
Subskrypcje grupowe↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New Group Created | {sitename} - Utworzono nową grupę | Details | |
|
{sitename} - New Group Created
Warning: Translation should not end on newline.
{sitename} - Utworzono nową grupę↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s posted in %s | %s zapostował w %s | Details | |
|
%s posted in %s
Warning: Translation should not end on newline.
%s zapostował w %s↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted in %s | opublikowano w %s | Details | |
|
posted in %s
Warning: Translation should not end on newline.
opublikowano w %s↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group categories | Kategorie grup | Details | |
|
Group categories Kategorie grup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups | Grupy PeepSo | Details | |
|
PeepSo Groups Grupy PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About %s | Na temat %s | Details | |
|
About %s
Warning: Translation should not end on newline.
Na temat %s↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as